1870.] Additional Gondi Vocabulary. 175 



Masc. 

 ^HC ^TT^T^r, er mdnivdl, this man. 

 W '?TT s «fr^i, erh mdnwalh, these men. 

 %^ TTF^T^T, or mdnwdl, that man. 

 %efj iTFSjptFfi, orlc mamvdlk, those men. 



Fern. 

 TJZ. ^ITX, id dr, this woman. 

 3?3f ^t^R, iu ash, these women. 

 ^^ ^TC, ad dr, that woman. 

 ^T ^T^f, au dsh, those women. 



When the demonstrative pronouns are iised with nouns, they 

 are not declined, but are always used in the nominative case, 

 although the nouns which they qualify are in the oblique case. 

 When the demonstrative pronouns are used by themselves, they 

 are declined as above. 



Relative Pronouns. 



The Relative pronoun is the same as the Interrogative inT bor, 

 who ?, and the correlative is supplied by the remote demonstrative 

 ijm or, that ; e. g. — 



^T»^T %'l ^"3T ^*5TrrT«r iJT*^T ^T ^"HIt ff^J, bonhd leng annd Jcenjtdn 

 onhd leng chohho mandd. Whose voice I heard his voice is good. 

 His voice whose I heard is good. 



Interrogative Pronouns. 

 The interrogates are %*; bor, ^ bad, and ^f3T bang, and are 

 thus declined. 



ifTT bor who ? Masc. Sing. 

 Nom. "ifTT, bor, who ? which ? 

 Gen. ^rs%T, %^r, ^T, ^pl, bonlior, bonhorh, bonhd, bonhdng, 



whose ? 

 D. Ac. ^rT, bon, to whom ? whom ? 

 Ab. ifr«r ^«T, bon sin, from whom ? 

 L. ^TfVi, bdpide, in whom ? 



Masc. Plural. 

 Nom. ^T3>, boric, who ? which ? 



Gen. «it^1T, 5v$, TT, TT>, borhnor, borhnorh, borhnd, borhnmg, 

 whose ? 



