CONTENTS. 



No. I. 



No. II. 



No. IV. 



Page 



Further Notes on the Prithirajriiyasa. — By F. S. Growse, 



Esq., M. A., B. C. S., 1 



A Vocabulary of the Garo and Konch Dialects. — By Lieute- 

 nant W. J. Williamson, Assistant Commissioner, G-aro 

 Hills, ... 14 



Text and Translation of a Balandshahr Inscription (with plate). 



— By Balm Pratapachandra Ghosha, B. A., 21 



On the History of the Burma Race.— By Colonel Sir Arthur 



Phayre, K. 0. S. L, C. B., Bengal Staff Corps, 29 



The District of Ludiana.— By T. W. H. Tolbort, Esq., B. C. S. 83 



No. III. 



Badaoni and his Works. — By II. Blochmann, Esq., M. A., 



Assistant Professor, Calcutta Madrasah, 105 



The Nineteenth Book of the Gestes of Prithiraj, by Chand 

 Bardai, entitled "the Marriage with Padmawati," literally 

 translated from the old Hindi. — By John Beames, Esq., 

 B. C. S. 145 



Translations from Chand. — By F. S. Growse, Esq., M. A., 



B. C.S., 101 



