246 Jahres-Bericht 
wach der gewöhnlichen Methode, mit Hauptwurzeln so lang als möglich 3 
und mit Belassung der Faserwurzeln gepflanzt, an den Kronen, da es N 
fertige Hochstämme waren, welche nur noch der Veredelung bedurften, ; 
auch nicht geschnitten, sämmtliche Bäume aber tüchtig eingeschlemnt. 
Die Birnwildlinge wurden auf °/, ihrer Länge eingekürzt. Das Resultat { 
dieser Pflanzungen war zu unserer Freude ein überraschendes, und sprach $ 
entschieden zu Gunsten des kurzen Wurzelschnittes. Wenngleich die x 
Bäume mit länger geschnittenen Wurzeln denen mit kurz geschnittenen 
während des Sommers im Wachsthum gleichkamen, so trieben diese x 
doch volle 8 Tage früher als jene. 
Drei Jahre später — 1868 — bot sich bei Uebersiedelung aus der 
früheren Obstbaumschule in den jetzigen Garten neue Gelegenheit zur 
Fortsetzung gleichartiger Versuche. Der Bestand an veredelten Bäumen, 
welche hierbei zur Verpflanzung kamen, betrug ungefähr 6000 Stück, 
darunter 3 bis 4jährige Apfel-, Birn-, Kirsch- und Pflaumenbäume, theils 
_ in Hochstamm, theils Halbhochstämme und Pyramiden. Eine Partie 3jähriger 
Birnbäume, welche schon beim Pflanzen der Wildlinge dem kurzen Wurzel- 
schnitt unterworfen waren, zeichnete sich durch ausnehmend schönes Wurzel- 
vermögen aus. Bei dem Ausheben, dem Transport und im Einschlage 
hatten die feinen Saugwurzeln mehr oder weniger gelitten und erschienen, 
in dieser Ansicht durch die bereits gemachte Erfahrung bestärkt, als 
ganz überflüssige Theile der Bewurzelung, auf dieselben wurde daher 
beim Pflanzen kein Gewicht gelest und sie vielmehr an ihrem Enstehungs- 
punkte entfernt. An den Kronen und Zweigen dieser Bäume, wurde, 
soweit es Kernobst war, mit Ausnahme der beim Transport beschädigten 
Zweige, gar nicht Beeiiee 
Auch jetzt wurde wieder eine kleine Arash Bäume’ in Betreff des 
Sehnittes in der gewöhnlichen Weise behandelt; die stärkeren Wurzeln 
blieben ca. 1 Fuss lang, die schwächeren, falls sie beim Ausheben nicht 
verletzt worden waren, auch noch länger, die gut erhalten gebliebenen 
Faserwurzeln wurden gar nicht beschnitten und ihnen bestmöglichst die 
natürliche Lage gegeben. Eingeschlemmt oder begossen konnten die 
Bäume nicht werden. 
Ende Mai, ungefähr 6 Wochen nach der Pflanzung, wollten wir uns 
von dem Verhalten der unterirdischen Theile unserer Pfleglinge über- 
zeugen; an den oberirdischen war die Thätigkeit, mit geringen Aus- 
nahmen eine ziemlich gleiche. Zu diesem Zwecke wurde die Erde sorg 
fältig entfernt und wo es ‘nöthig war, auch noch mit Wasser nachgeholfen, 
um genaue Einsicht zu den Wurzeln zu erhalten. Das Resultat dieser 
Untersuchungen war über alle Erwartung befriedigend, besonders bei den 
drei- und vierjährigen Pyramiden. Die jungen Wurzeln erschienen an 
den kurz geschnittenen Wurzeln fast nach deren ganzer Länge, ebenso 
auch an den an den Schnittflächen sich gebildeten Wulsten und in einer 
Er Eu nr aD. Ta 
ar u 
