a A Oi he ae Ye 
Rn ; Pa 
\ 
ER Se DE Se Pa 2 04 
256 Jahres-Bericht 
zu lassen. Es sei hiermit ausdrücklich eonstatirt, dass in der obigen Auf- 
stellung nur solehe Sorten verzeichnet sind, die in dem klimatisch etwas 
stiefmütterlich bedachten Oberschlesien nicht nur allgemeine Anerkennung 
gefunden, sondern auch — selbst unter so überaus ungünstigen Verhält- 
nissen, wie während des letzten Winters — sich so bewährt haben, dass 
sie zur allgemeinsten Verbreitung empfohlen werden können. 
Fürst Pückler. - Muskau auf dem Gebiet der Blumengärtnerei mit beson- 
derer Berücksichtigung von Schloss: Branitz. 
Von 
Kunst- und Handels-Gärtner W. Kühnau in Breslau. 
Es ist eine längst bekannte und bis zum Ueberfluss erörterte That- 
sache, dass der berühmte Fürst Pückler-Muskau durch die Schöpfungen 
der majestätischen Parks von Muskau und Branitz Meisterwerke so muster- 
siltiger Art hingestellt hat, dass dieselben epochemachend auf den Ge- 
schmack in der Gartenkunst einwirkten. Es liegt nahe, dass ein der- 
artiges Genie, welches das Feld seines Wirkens nach allen Riehtungen 
so recht bis in die Details beherrschte, einen für die Aussckmückung 
seiner Schöpfungen so wichtigen Zweig wie die Blumengärtnerei ist 
wohl gewürdigt, und ihm seine volle Aufmerksamkeit zugewendet habe. 
Deshalb dürfte es auch von um so grösserem Interesse sein, den Ge- 
schmack und den Gesichtspunkt, von denen der Fürst bei der Aus- 
schmückung seiner Blumengärten ausging, kennen zu lernen, als meines 
Wissens über dieses Thema noch nichts Näheres bekannt geworden ist. 
In den Jahren 13856 bis 1858 habe ich die Ehre gehabt, die Stelle eines 
Blumengärtners des Fürsten zu bekleiden, und da derselbe seine Befehle 
und Wünsche in Betreff des Pleasure - ground in täglichen Audienzen 
zwischen 12 und 1 Uhr mir aussprach, so habe ich hinreichend Gelegen- 
heit gehabt, mir ein kleines Bild der Anschauungen des berühmten Herrn 
in meinem damaligen Wirkungskreise zu verschaffen, welches ich hier, 
freilich nur in seinen Hauptzügen, zu skizziren mir erlaube. 
Der Blumengärtnerei und der Ausschmückung durch Pflanzen ist in 
Branitz, ebenso wie in Muskau ein ganz bestimmter Bezirk angewiesen, 
welcher rund um das Schloss herum liegt, und vom Fürsten nach eng- 
lischer Art, Pleasure-ground genannt wird. Dieser Pleasure-ground ist 
vom eigentlichen Parke durch ein feines, rasengrün angestrichenes Drath- ’ 
