290 Jahres-Bericht 
Desiderata versehen, zurückgelangt waren, konnte die Vertheilung von 
1233 Portionen Gemüsesamen in 78 Sorten und von 1482 Portionen 
Blumensamen in 95 Sorten in der ersten Hälfte des Monat April an 
94 Mitglieder erfolgen, und betrugen die Kosten dieser Gratis-Ver- 
theilung nach specieller Rechnungslegung zusammen 44 Thlr. 20 Ser. 
10 Pfennige. 
Hierbei finden wir uns leider immer wieder auf’s Neue gedrungen, 
an die auch in unserem letzten Jahresberichte näher bezeichneten Be- 
dingungen erinnern zu müssen, unter denen diese Gratis- Vertheilungen, 
und zu welchem eigentlichen Zwecke sie vorgenommen werden, da dieser 
nur eben und um so vollständiger erreichbar ist, wenn jene eine allseitig 
freundliche, bereitwilligere Erfüllung finden, um welche, lediglich aus 
Gründen der Gemieinnützigkeit, denn hier auch wiederholt recht dringend 
gebeten wird. 
Die schweren Schäden, welche der Winter von 1870 zu 1871 den 
Obstbäumen auch in dem Garten der Section zugefügt hatte, machten es 
unmöglich, neben jener auch noch eine Gratis-Vertheilung von Obst-Edel- 
reisern in diesem Jahre offeriren zu können. 
Cultur- Ergebnisse 
einiger an Mitglieder der Section vertheilten Gemüse-Samen. 
Von 
J. Jettinger, Gärtner der Section. 
Die Annahme, dass auf einen kalten strengen Winter ein warmer 
Sommer folgen müsse, hat: im Jahre 1871 als eine durchaus unrichtige 
sich erwiesen. Beginnen wir beim Monat Mai, so war über Kälte, viele 
Feuchtigkeit und heftige Winde sich zu beklagen. Eine ziemlich kühle 
Temperatur hielt mit wenigen kurzen Unterbrechungen bis Mitte Juli an, 
worauf es endlich warm wurde, freilich für Vieles viel zu spät. Was 
von Gemüsepflanzen sich zu dieser Zeit erholte und im September seine 
volle Entwiekelung würde erreicht haben können, erlag in einigen 
Gegenden im ersten Dritttheil, im, anderen gegen die erste Hälfte dieses 
Monats einer ziemlich strengen Frostnacht. Die Anzucht von Samen er- 
litt schon durch den ungünstigen Vorsommer Einbusse, noch mehr aber 
durch die zeitig eingetretenen Fröste und die darauf im Nachsommer 
wieder folgende nasse Witterung. Mit einem Worte, die _ meteoro- 
logischen Verhältnisse des Jahres 1871 waren in der Provinz Schlesien 
dem Gemüse- wie überhaupt dem gesammten Gartenbau sehr ungünstig. 
4 Fr 
