74 Jahresbericht der Schles. Gesellschaft für vaterl. Cultur. 



Centren einander am meisten nähern. Weiter pflanzte sich die 

 Erschütterung im östlichen Theile gleichmässig von der Zone 

 stärkster Erschütterung nach 0, N und S fort, im westlichen 

 dagegen am schnellsten nach WNW. Nach innen zu, d. h. im 

 östlichen Theil nach W, im westlichen nach 0, bewegte sich 

 die Erschütterung ausserordentlich langsam (pag. 64). 



Theoretische Betrachtungen und Ergebnisse. 



Seinem Ursprung nach ist das Beben vom 11. Juni als ein teuto- 

 nisches oder Dislocationsbeben zu betrachten, d.h. es wurde durch 

 eine Bewegung grösserer Theile der Erdkruste hervorgerufen. Die Erklä- 

 rung der Erschütterung durch vulkanische Vorgänge ist durch das Er- 

 löschen vulcanischer Thätigkeit in Schlesien seit der Tertiärzeit, die Deutung 

 als Einsturzbeben ausser durch die grosse Verbreitung schon durch den 

 Nachweis zweier getrennter Hauptschüttergebiete ausgeschlossen. 



Das Erdbeben vom 11. Juni 1895 ist auf die Sudeten und ihr 

 schlesisches Vorland beschränkt geblieben und hängt aufs engste mit 

 dem Bau dieses Stückes der Erdoberfläche zusammen. Schlesien, wie 

 fast das gesammte, nördlich der Alpen gelegene Mittel - Europa ist 

 Schollenland, d. h. es sind für seinen Bau und sein Relief Rupturen 

 (d. h. Verwerfungen) verschiedenen Alters und verschiedener Richtung 

 maassgebend geworden. Besonders wichtig wurden für seinen Bau 

 mehrere nach der Kreidezeit entstandene Bruchsysteme: ihnen gehören 

 insbesondere diejenigen Brüche an, deren in der Oberflächengestaltung 

 als Grenze des Diluviums sich am deutlichsten hervorhebenden wir in 

 der von Goldberg bis Jauernig fast ununterbrochen zu verfolgenden 

 Randlinie 1 ) erblicken, Längs dieser Verwerfungen wurde der östliche 

 und der westliche Flügel des Gebirges in ein verschiedenes Niveau 

 gebracht. Den westlichen Theil sind wir gewohnt als eigentliche Su- 

 deten, den östlichen, in tieferer Lage befindlichen Abschnitt im morpho- 

 logischen Sinne als sudetisches Vorland zu bezeichnen. Dieses Vorland 

 der Sudeten, in welchem das pleistoseiste Gebiet, demnach auch der 

 Ursprungsort unseres Bebens, gelegen ist, wird seinerseits wiederum 

 gleich der Gneissscholle des Eulengebirges von Bruchlinien verschiedener 

 Richtungen begrenzt und durchsetzt und durch dieselben in eine Anzahl von 

 Einzelschollen zerlegt, bei denen die geringste Lageveränderung Ursache 

 eines Erdbebens werden muss. 2 ) Das mittelschlesische Vorland der Su- 

 deten im S. vom Eruptivstock des Zobtens erweist sich als die zer- 



x ) Suess, Antlitz der Erde, II, p. 129. — Gürich, Erläuterung zur geo- 

 logischen Uebersichtskarte von Schlesien, p. 172. 



2 ) Vergl. auch Credner, Zeitschrift für Naturwissenschaften, Halle a. S. 

 1884, p. 28. 



