205 
verschieden sey. Ich will nicht auf die Klassifikation der Molasse zurück- 
kommen, ob dieselbe als miocen oder pliocen zu gelten habe, da ich mich 
bereits (Jahrb. 1842, S. 306) darüber ausgesprochen habe ; die in Frank- 
reich als Alluvion ancienne oder Terrain pliocene zusammengeordneten 
Bildungen würden aber die Schweitzer, wenn sie mit zu sprechen hätten, 
auf keinen Fall vereinigt lassen. Als Alluvion ancienne, identisch mit den 
Gerölle-Ablagerungen ihrer Thäler und Ebenen und mit Uznach, werden 
alle Geologen meines Vaterlandes anerkennen: die Lignite von Sonnaz 
und analogen Stellen, die Geröll-Massen nördlich von St. - Laurent - du- 
pont und jene rechts an der Strasse von diesem Orte nach Voreppe, 
wahrscheinlich auch, ich kenne sie nur aus der Beschreibung, die Lignite 
von la-Tour-du-pin ; sie werden ferner unbedingt mit diesen Bildungen 
vereinigen die mächtigen horizontalen Geröll - Ablagerungen , in welche 
sich südlich von Sisteron die Durance eingeschnitten hat; die Lignite 
von Pommier dagegen und mit ihnen die hohen gegen das Kalk-Gebirge. 
einfallenden Konglomerat - Massen , so wie auch das ausgedehnte und 
mächtige Hügel-Land zu beiden Seiten der Bleonne und Asse werden sie 
eben so gewiss als tertiäre Nagelfluh der Molasse beiordnen. Das fol- 
gende Schema, in das ich auch einige verwandte Bildungen aufgenommen 
habe, wird die starke Divergenz der Ansichten noch besser erkennen lassen: 
Französische Geologie. Schweitzerische Geologie. 
erratische Blöcke terrain erratique. 
terrain diluvien ( Geröll-Lager S. v. Sisteron 
( Geröll-Massen im Arno-Thal ) alluvion ancienne. 
Lignit von la-Tour-du-pin 
terrain pliocene ou )Subapenninen-Bildung 
alluvion ancienne Lignit von Pommier molasse ou terrain 
Hügel zw. Volone und Mezel( tertiaire pliocene. 
'terrain miocene Molasse “. he 
‘ Dass die Lignite von Pommier nicht von Süsswasserkalk begleitet werden, 
kann nicht als Grund gelten, sie von den Ligniten der Molasse zu tren- 
nen, da auch in der Schweitzer-Molasse nicht selten (Belpberg, Emmen- 
thal, Entlibuch) Kohlen-Lager ohne jene Begleitung vorkommen; stets aber 
ist die Kohle der Molasse schwarz, diejenige des Geröll-Landes braun 
mit Holz - Textur, in Österreich und Baiern wie in der Schweitz. Auch 
das Vorkommen von Süsswasser - Konchylien in der Nagelfluh zwischen 
Volone und Mezel spricht nicht gegen ihre Vereinigung mit der Molasse, 
da in der Schweitzischen Molasse ja eben so häufig Süsswasser - als 
Meer-Überreste gefunden werden ‚ ohme dass es bis jetzt gelungen ist, 
eine bestimmte Folge dieser Bildungen nachzuweisen. Was vorzugsweise 
die Molasse und das Tertiär-Gebirge überhaupt von den supra-tertiären 
Bildungen unterscheidet, ist ihr Verhältniss zur Thal - Bildung. Das 
* Die Molasse hat pliocene Konchylien und vorherrschend miocene Säugthiere. — 
GRATELoUP’s neuestes Werk wird zeigen, dass die unteren blauen Mergel bei Bordeaux 
rein miocen sind, während der darauf liegende gelbe Sand fast nur pliocene Konchylien 
enthält und vielleicht mit Unrecht wit vorigen verbunden wurde. \ BR. 
