KUNC4L. SV. VET. AKADEMIENS HANDLINGAR. BAND 40. N:0 \. 21 



La température d'été si remarquablement élevée pendant le 18 e et le commen- 

 cement du 19° siécle atteint son point culminant entré 1770 — 1795. La température 

 d'été, plus basse au 19° s. a parti r de 1830 environ, et a laquelle correspond une 

 température analogue a Copenhague est interrompue par un relévement notable pendant 

 les années 1845—60. Dans la courbe relative ä Copenhague, on ne retrouve, toutefois, 

 point le susdit relévement au-dessus de la normale. 



La température d'automne qui, comme moyenne, est restée la méme au cours 

 des trois périodes mi-séculaires, présente, en réalité, un relévement au-dessus de la 

 moyenne depuis 1765 jusqu'å 1830 environ, c. a. d. pendant plus d'un demi-siécle, 

 å 1'exception d'un retour peu important a la normale, au commencement du 19 e siécle. 

 Par contre, la température moyenne a été quelque peu inférieure a la normale depuis 

 1830 et jusque vers 1880. Cette baisse est, d'ailleurs, beaucoup plus prononcée a 

 Copenhague qu'å Stockholm. 



La température, moyenne annuelle, enfin, présente deux relévements notables : 

 l'un pendant les années 1775 — -1800, 1'autre, le plus important, en 1810 — 1830, ainsi 

 que des baisses pendant les années 1795—1815, 1825—1840, et 1860—1880. Ces 

 variations se trouvent, elles aussi, en concordance plus ou moins marquée avec le 

 diagramme de Copenhague. 



Panni les traits d'une portée plus générale on ne peut manquer de noter le 

 parallélisme que présentent, au cours de certaines longues périodes, les courbes des 

 diverses saisons. La baisse de température marquée par toutes les courbes a partir 

 de 1825 jusqu'en 1845 environ, est particuliérement saillante: il en est de méme de 

 la longue période du 19 e s. ou les courbes pour le printemps, l'été et 1'automne se 

 trouvent pour la plupart au-dessous de la ligne moyenne, ainsi que de la période 

 des derniéres 30 années du 18 e siécle, ou les courbes pour l'été et Pautomne dépassent 

 cette méme ligne. En cela aussi, 1'analogie avec le diagramme de Copenhague est 

 frappante. 



Si l'on considére, maintenant, les variations de la température plus en détail 

 et avec une correction moins forte, c. a. d. en prenant les moyennes par périodes 

 de trois ans consécutifs représentées sur la pl. 2 a 1'aide de lignes pleines, les longues 

 périodes précitées se résolvent en quantité de périodes plus courtes, de longueur et 

 d'amplitude variables. Leur signification ressortira plus nettement de la planche 3, 

 qui sera étudiée au chapitre 4. 



Enfin, si 1'on passé aux lignes pointillées de la pl. 2, établissant, d'une année 

 a 1'autre, les variations des moyennes pour les différentes saisons, sans égalisation 

 aucune, la marche générale de la température se dérobe sous une succession, en 

 apparence désordonnée, de relévements et d'abaissements plus ou moins brusques. 



