14 



HAMBERG, MOYENNES MENSUELLES ET ANNTTELLES DE LA TEMPERATURE. 



Années 



Janv. 



Févr. 



Mars 



A 



ril 



Mai 



Jniii Ju ill . 



Aout. 



Scpt. 



Oct. Not. 



Déo. 



Par an 



1841 



— 6.4 C 



— 6 4° 



— 0.1 u 



+ 



4.3° 



+ 11.9° 



+ 14.2° + 14.5° 



+ 15.6° 



+ 11.4° 



+ 6.0° 



+ 0.9° 



+ 



1.9° 



+ 5.65°| 



1842 



2.2 



+ 0.4 



+ 0.1 



+ 



3.3 



+ 11.1 



+ 14.1 + 14.8 



+ 18.7 



+ 10.5 



+ 5.2 



- 1.0 



+ 



2.3 



+ 6.44 



1843 



— 0.5 



— 3.3 



— 2.3 



+ 



1.1 



+ 6.4 



+ 12.8 +17.1 



+ 18.7 



+ 11.8 



+ 4.0 



+ 1.9 



+ 



1.4 



+ 5.76 



1844 



— 5.0 



— 10.9 



- 4.7 



+ 



4.7 



+ 9.6 



+ 12.6 + 14.0 



+ 14.6 



+ 11.7 



+ 6.2 



+ 0.1 



— 



3.9 



i +4.08 



1845 



— 0.4 



— 9.0 



— 6.0 



+ 



3.0 



+ 7.1 



+ 14.9 + 17.6 



+ 16.2 



+ 11.1 



+ 4.6 



+ 31 



— 



1.7 



+ 5.04 



1846 



— 3.5 



— 4.6 



+ 1.5 



+ 



3.1 



+ 7.3 



+ 14.5 ' + 18.2 



+ 20.9 



+ 12.S 



+ 10.7 



+ 2.9 



- 



5.9 



+ 6.49 



1847 



— 4.0 



— 5.8 



— 1.3 



+ 



0.2 



+ 7.1 



+ 14.4 + 15.9 



+ 17.7 



+ 11.6 



+ 5.0 



+ 5.0 



+ 



0.2 



+ 5.50 



1848 



— 6.6 



— 2.6 



— 0.3 



+ 



4.1 



+ 11.1 



+ 15.3 i + 16.9 



+ 14.4 



+ 11.3 



+ 6.6 



- O.S 



_ 



1.4 



+ 5.67 



1849 



- 5.9 



— 1.9 



-1.8 



+ 



2.0 



+ 98 



+ 12.9 + 15.8 



+ 15.7 



+ 11.4 



+ 5.1 



+ 1.1 



— 



2.9 



+ 5.11 



1850 



— 8.6 



— 1.8 



— 3.9 



+ 



2.7 



+ 10.7 



+ 16.3 + 17.8 



+ 17.4 



+ 10.6 



+ 4.6 



— 0.6 



+ 



0.1 



+ 5.44 



1851 



— is 



— 22 



- 3.5 



+ 



4.0 



+ 7.0 



+ 14.3 + 16.6 



+ 15 2 



+ 11.5 



+ 83 



+ 2.1 



+ 



0.4 



+ 6.04 ' 



1852 



— 1.6 



— 4.6 



— 1.4 



+ 



0.7 



+ 10.9 



+ 16.0 + 19.8 



+ 17.9 



+ 12.8 



+ 3.0 



— 0.5 



— 



0.3 



+ 6 06 



1853 



— 0.3 



— 7.2 



— 7.5 



+ 



0.3 



+ 10.0 



+ 16.9 + 18 9 



+ 15.3 



+ 12.5 



+ 7.0 



+ 2.7 



— 



1.9 



+ 5.56 ■ 



1854 



— 4.4 



— 3.6 



+ 1.0 



+ 



4.7 



+ 11.1 



+ 15.0 + 19.6 



+ 18.6 



+ 11.7 



+ 7.0 



— 03 



— 



2.3 



+ 6.51 



1855 



— 56 



— 11.0 



— 3.5 



+ 



2.7 



+ 8.1 



+ 15-5 : + 21.4 



+ 15.6 



+ 11.1 



+ so 



+ 1.5 



- 



5.4 



+ 4.87 



1856 



- 4.1 



- 5.7 



- 2.3 



+ 



4.2 



+ 7.0 



+ 14.2 ' + 16.4 



+ 13.0 



+ 11.1 



+ 7.9 



- 2.8 



— 



2.4 



+ 4.71 



1857 



— 5.9 



— 1.0 



— 0.8 



+ 



2.1 



+ 8.7 



+ 13.9 > + 16.9 



+ 19.4 



+ 13.1 



+ 9.2 



+ 2.6 



+ 



2.7 



+ 6.74 



1858 



— 1.5 



— 3.1 



— 0.1 



+ 



3.S 



+ 9.6 



+ 16.6 : + 19.9 



+ 19.2 



+ 15.1 



+ 7.1 



— 1.5 



- 



O.S 



+ 7.03 



1859 



+ 0.1 



+ 0.1 



+ 0.6 



+ 



2.2 



+ 9.6 



+ 15.6 + 17.0 



+ 16.9 



+ 11.8 



+ 5.7 



+ 2.1 



- 



3.2 



+ 6.54 



1860 



— 1.8 



— 6.3 



— 2.7 



+ 



3.4 



+ 7.4 



+ 14.2 + 16.4 



+ 15.2 



+ 11.5 



+ C.4 



+ 1.1 



— 



5.2 



+ 4.88 



1861 



— 8.6 



— 1.3 



— 0.1 



+ 



2.0 



+ 5.8 



+ 15.6 + 18.1 



+ 15.3 



+ 10.0 



+ 8.1 



+ 0.5 



1 + 



0.1 



+ 5.46 



1862 



— 7.3. 



- 6.8 



-4.4 



+ 



2.9 



+ 10 1 



+ 12.9 ! + U.O 



+ 13.7 



+ 11.0 



+ 7.4 



+ 2.9 



— 



1.9 



+ 4.54 



1863 



+ 0.S 



+ 0.9 



-0.2 



+ 



3.7 



+ 8.0 



+ 14.4 + 14.3 



+ 15.0 



+ 11.9 



+ 8.5 



+ 3.5 



— 



0.6 



+ 6.6S 



1864 



— 4.1 



— 1.6 



-1.9 



+ 



2.2 



+ 5.0 



+ 14.4 ' + 16.0 



+ 12.0 



+ 10.8 



+ 3.3 



1.1 



— 



0.6 



+4.53 



1865 



— 2.S 



— 8.S 



— 4.2 



+ 



4.2 



+ 10.7 



+ 10.7 + 18.5 



+ 14.0 



+ 12.5 



+ 4.8 



+ 3.7 



+ 



1.0 



+ 5.36 



1866 



+ 1.4 



— 3.0 



-58 



+ 



3.8 



+ 6.9 



+ 15.3 



+ 14.3 



+ 14.8 



+ 13.5 



+ 6 2 



- 1.0 



— 



2.6 



+ 5.32 



1867 



- 9.1 



— 2.0 



— 5.0 



+ 



0.4 



+ 33 



+ 11.7 



+ 14.6 



+ 14.6 



+ 10.6 



+ 7.1 



+ 0.1 



— 



7.6 



+ 3.23 



1?68 



— 5.5 



— 1.5 



+ 0.1 



+ 



3.4 



+ 10.3 



+ 14.9 ' + 18.5 



+ 18.8 



+ 11.3 



+ 6.5 



+ 0.5 



— 



1.0 



+ 6.36 



1869 



- 2.1 



— 0.5 



- 2.0 



+ 



5.8 



+ 7.3 



+ 12.1 , + 16.0 



+ 14.6 



+ 11.3 



+ 5.5 



- 0.2 



— 



0.9 



+ 5.58 l 



1870 



— 1.0 



— 7.1 



- 2.3 



+ 



5.4 



+ 8.8 



+ 13.6 + 17.0 



j 



+ 14.7 



+ 11.1 



+ 4.9 



+ 2.5 



— 



7.2 



+ 5.03 



1871 



— 5.2 



—12.1 



+ 1.8 



+ 



0.6 



+ 62 



+ 10.9 + 16.5 



+ 15.8 



+ 8.9 



+ 5.1 



- 1.3 



— 



2.9 



+ 3.69 



1872 



± 0.0 



— 1.5 



— O.S 



+ 



3.9 



+ 10.4 



+ 15.0 ' + 18.7 



+ 15.0 



+ 11.4 



+ 8.7 



+ 3.7 



— 



1 6 



+ 6.91 



1873 



+ 1.9 



— 2.3 



- 0.5 



+ 



2.4 



+ 0.0 



+ 15.0 ! + 18.3 



+ 15.4 



+ 12.2 



+ 6.3 



+ 2.2 



+ 



0.2 



+ 6.43 



1874 



+ 1.3 



— 1.3 



— 0.4 



+ 



37 



+ 6.5 



+ 13.9 + 16.9 



+ 14.0 



+ 11.9 



+ 9.0 



+ 1.5 



— 



5.3 



+ 5.98 



1875 



- 9.1 



- 5.7 



— 2.8 



+ 



1.5 



+ 10.0 



+ 14.9 + 17.1 



+ 16.0 



+ 11.4 



+ 4.2 



- 1.5 





4.5 



+ 4.29 



1876 



— 3.4 



— 4.1 



— 1.9 



+ 



3.8 



+ 5.9 



+ 16.9 + 17.7 



+ 16.2 



+ 10.S 



+ 6.0 



- 1.8 



— 



7.3 



+ 4.90 



1877 



— 4.4 



— 5.3 



— 4.6 



± 



0.0 



+ 5.8 



+ 14.7 + 16.4 



+ 14.3 



+ 8.3 



+ 5.4 



+ 5.2 



+ 



0.6 



+ 4.70 



1878 



— 2.6 



- 0.4 



— 1.0 



+ 



5.2 



+ 9.0 



+ 13.6 + 14.7 



+ 15.6 



+ 12.8 



+ 8.5 



+ 1.8 



— 



2.8 



+ 6.20 



1879 



— 5.2 



- 6.7 



— 2.7 



+ 



1.3 



+ 8.0 



+ 14.4 + 16.0 



+ 16.7 



+ 12.9 



+ 6.0 



- 0.8 



— 



3.5 



+ 4.78 



1880 



— 3.» 



— 0.6 



— 0.3 



+ 



4.3 



+ 8.8 



+ 14.1 + 17.1 



+ 18.1 



+ 13.7 



+ 0.7 



± 0.0 



- 



4.1 



+ 5.73 



1881 



— 7.5 



— 7.6 



- 5.9 



+ 



O.S 



+ 8.3 



+ 12.S + 15.S 



+ 13.9 



+ 11.0 



+ 4.3 



+ 2.7 



+ 



0.8 



+ 4.12 



1882 



+ 1.2 



- 1.1 



+ 1.6 



+ 



3.9 



+ 9.S 



+ 14.3 + 17.0 



+ 17.4 



+ 13.2 



+ 7.1 



- 0.0 



- 



3.S 



+ 6.67 



1883 



— 3.1 



— 0.9 



- 4.0 



+ 



2.9 



+ 9.2 



+ 15.1 i + 16.9 



+ 15.1 



+ 11.8 



+ 6.3 



+ 4.2 



— 



1.3 



+ 6.02 



1884 



— 1.3 



— 1.1 



+ 0.1 



+ 



2.7 



+ 8.1 



+ 12.6 ' + 16.8 



+ 14.6 



+ 14.1 



+ 7.3 



0.9 



— 



1.7 



+ 5.94 



1885 



- 4.1 



— 1.1 



- 0.6 



+ 



4.1 



+ 6.9 



+ 13.3 



+ 16.9 



+ 12.S 



+ 10 



+ 4.7 



+ 0.6 



— 



1.3 



+ 5.18 



