TABLE DES MATIERES. 



TEXTE ET TABLEAUX. Page . 



Introduction 5 



1. Heures d'observation et maniére de calculer les moyennes mensuelles de la température 8 



2. Moyennes mensuelles et annnelles de la température a ]'Observatoire de Stockholm, 



1756—1905. Traits généraux '. . . 11 



3. Ecarts aux moyennes générales de température des moyennes pour les différentes saisons 



et des moyennes annuelles, 1739 — 1905 20 



-1. Ecarts aux moyennes générales de température des différentes moyennes mensuelles. Années 



1739—1905. Valeurs égalisées 22 



5. Variabilité et erreur probable 24 



6. Succession des mois chauds et des mois froids 30 



7. Température et taches solaires 35 



8. Modification de la température moyenne par suite de constructions élevées dans les environs 



de 1'Observatoire 37 



9. Extremes mensuels de la température de Stockholm. 1756 — 1905 39 



PLANCHES. 



1 . Ecarts aux moyennes de température générales des diverses moyennes des saisons et des moyen- 



nes annuelles, Uppsala 1739 — 1755, Stockholm 1756 — 1905, égalisés ä 1'aide de moyennes 

 de 20 ans. 



2. Ecarts aux moyennes de température générales des diverses moyennes annuelles et des saisons, 



Uppsala 1739—1755, Stockholm 1756—1905. 



3. Ecarts aux moyennes de température générales des diverses moyennes mensuelles en dixiémes 



de degres centigrades, Uppsala 1739 — 1755, Stockholm 1756 — 1905. Égalisation v. texte. 



APPENDICE. 

 Moyennes mensuelles et annuelles de la température d'Uppsala, 1739 — 1757, d'aprés P. Wargentin. 



