der Schles. Gesellschaft für vaterl. Cultur. 209 



dem fast stets ruhigen Watt, wie auf einem Flusse. -Dieser Vorzug war 

 zwar im vergangenen Jahre durch den Umstand beeinträchtigt, dass weder 

 Sylt an allen Tagen des Monats von Hamburg aus, noch Hamburg von 

 Sylt aus stets in einem Tage erreicht werden konnte. Auf 8 Tage, an 

 denen dies durch Anschluss an die Bahn in Tondern möglich war, folgte 

 wieder eine Woche, in der kein Anschluss stattfand und die Reisenden 

 in Hoyer oder Tondern übernachten mussten. Sollte es dazu kommen, 

 Sylt mittelst eines durch das Watt angelegten Dammes mit dem Fest- 

 lande zu verbinden, so würde dem Seebade und den Ortschaften am 

 Weststrande eine besonders günstige Zukunft bevorstehen. Die Insel, 

 welche bisher durch fortwährendes Benagtwerden, gleich dem Helgolander 

 Felsen, einem langsamen, aber sicheren Untergange geweiht erscheint, 

 würde dadurch wahrscheinlich erhalten und die Westküste Schleswigs 

 dieses Schutzes gegen den Andrang der Wogen theilhaftig bleiben. Das 

 Wattmeer dürfte zu beiden Seiten des Dammes so viel Schlick ansetzen, 

 dass die Verbindung mit dem Festlande durch fruchtbares Land sich 

 vergrössern würde. 



Ein anderer ungeschmälerter Vorzug, welchen Sylt vor Helgoland 

 voraus hat, ist die leichte Erreichbarkeit des Badeplatzes. Bekanntlich 

 muss man in Helgoland, um zu demselben, der Düne, zu gelangen, eine 

 7 4 bis Y 2 Stunde dauernde Seefahrt unternehmen, welche bei stürmischem 

 Wetter unterbleiben muss, aber auch schon bei hochgehender See Viele 

 der an der Fahrt Betheiligten seekrank macht. Dasselbe gilt von der 

 Rückfahrt zur Insel. Hierdurch wird die heilsame Wirkung der Bäder 

 bedeutend beeinträchtigt. Der Vortragende hat während seines drei- 

 wöchentlichen Aufenthalts auf Helgoland von Mitte September bis gegen 

 Mitte October 1872 nur 8 Mal nach der Düne übersetzen können, an den 

 übrigen Tagen das Baden aussetzen müssen, wollte er an dem unbequemen 

 Strande der Insel und in unreinstem Wasser nicht baden. In Sylt da- 

 gegen hindert selbst das stürmischeste Wetter am Baden nicht. 



Ein fernerer Vorzug Sylts ist die bessere Beköstigung. Mag Helgo- 

 land immerhin von Hamburg oder Bremen aus seine Bedürfnisse an guten 

 Nahrungsmitteln unter günstigen Witterungsverhältnissen genügend decken, 

 Sylt wird darin stets besser gestellt sein. In der angegebenen Zeit des 

 Jahres 1872 war die Verbindung Helgolands mit dem Festlande mehr 

 als 8 Tage unterbrochen und schon am dritten Tage war der Mangel an 

 frischem Fleische fühlbar, während man am fünften Tage zu conservirtem 

 seine Zuflucht nahm, was für die Verdauungszustände vieler Menschen 

 nicht gleichgiltig ist. 



Wie Mancher dürfte dadurch des schönen Erfolges der Bäder ver- 

 lustig gehen! Solche Uebelstiinde sind in Sylt noch nicht eingetreten. 

 Der Knappheil der frischen Schafsmilch in Helgoland und der Not- 

 wendigkeit ihres Ersatzes durch importirte, condensirte Milch — Kühe 



14 



