394 Jahres -Bericht 



Thermostaten'""), welcher, allen Anforderungen entsprechend, nur wenig 

 Raum einnimmt und bei Tag und Nacht gleichmässiger, beliebig zu regu- 

 lirender Temperatur die gleichzeitige Ausführung einer grösseren Reihe 

 von Keimungen gestattet. 



Das Erfrieren der Obstbäume, 



Von 

 Lehrer und Organist Bragulla in Bischdorf. 



Mitglieder eines landwirtschaftlichen Vereins hiesiger Gegend hatten 

 die Ursache des Erfrierens so vieler Obstbäume im Winter 1875/76 dem 

 Umstände zugeschrieben, dass die Erde während dieses Winters des 

 vielen Schnees wegen ungefroren blieb. Nach meiner Ansicht, welche 

 ich hier in Kürze darlegen will, waren diese Herren hiermit im Irrthum. 



Dass die Erde schon manchen Winter unter starker Schneedecke 

 ungefroren blieb und doch trotz hinzugetretener starker Kälte Obstbäume 

 nicht erfroren sind, ist schon oft dagewesen. Im Herbst 1875 hatten 

 die Obstbäume der spät eingetretenen, lange anhaltend gewesenen Dürre 

 wegen noch im September und October frische Triebe, d. h. sie wuchsen 

 weiter, und trotzdem der Frost ziemlich lange ausblieb, entlaubten sie 

 nicht. Das erste Laub fiel erst nach dem Schneefall und Frost. Der 

 viele Schnee, welcher gefallen war, verhinderte das Frieren des Erdreichs 

 und sah man dies später daran, dass alle Kartoffeln, welche im Herbst 

 in der Erde blieben, im Frühjahr 1876 freudig aufgingen und wuchsen. 



Die starke Kälte, welche bald eintrat, traf die Triebe der Bäume 

 noch nicht reif, und hätte ihnen die Kälte allein geschadet, so wären 

 nur die Triebe des Jahres 1875 erfroren, der übrige Baum aber wäre 

 gesund geblieben. Die Ursache des Erfrierens halte ich mithin für eine 

 andere. Der 17. December 1875 hatte nämlich, nachdem vorher 20 Gr. R. 

 Kälte waren, Nachmittags 4 Gr. R. Wärme bei Südwestwind und starkem 

 Regen. Darauf kam Abends plötzlich wieder Nordostwind mit — 18 Gr. R. 

 und dieser schnelle Temperaturwechsel trägt nach meiner Ansicht die 

 meiste Schuld, zumal alle Bäume tagelang nachher mit Glatteis über- 

 zogen waren. Ich erlaube mir dafür noch einige Beläge anzuführen: 



An einer hoch aufgedammten Chaussee, von welcher aller Schnee 

 durch den Wind weggetrieben, die Erde also gefroren war, so dass nach 

 der Meinung jener Herren die Bäume nicht zu Schaden kommen konnten, 



*) Beschrieben in: Landwirtschaftliche Versuchs-Station, cd. Prof. Nobbc. 

 Band 19. 1876. 



