Die physiologische Bedeutung des Magenmundes der 
Honigbiene. 
Vortrag auf der XXX. Wanderversammlung deutscher und deutsch-österr.- 
ungarischer Bienenwirthe gehalten 
von 
Pastor Schönfeld 
in Tentschel bei Wahlstatt in Schlesien. 
Wenn man den sogenannten Honigmagen einer Honigbiene einer auf- 
merksamen Beobachtung und Untersuchung unterzieht, bemerkt man an 
seinem unteren Theile, etwas seitwärts ein kleines Körperchen, etwa in der 
(Grösse eines halben Mohnkornes, aus dessen Innerem uns ein gelblich- 
rother Schein entgegenleuchtet. Dies Körperchen ist das Organ, das ich 
bei meinen Studien über das Herkommen und die Bereitung des Futter- 
saftes als einen zweiten, einen inneren Mund der Honigbiene kennen lernte, 
und über welches ich Ihnen einige Mittheilungen zu machen habe. Ich 
hoffe, dass diese Mittheilungen sofort Ihr ganzes Interesse in Anspruch 
nehmen werden, wenn ich Ihnen von vornherein sage, dass die Biene nur 
im Besitz dieses Organs sein kann, was sie ist, nämlich eine Honigbiene. 
Denn dies Organ allein befähigt sie in ihrem Honigmagen Honig auf- 
zuspeichern und ihn dann in die Zelle zu giessen als Vorrath für sich und 
als Gewinn für ihren Züchter; dies Organ setzt sie in den Stand, sofort, 
wenn sie als Glied eines Schwarmes auszieht, mit dem Bau ihres Wachs- 
gebäudes zu beginnen und giebt ihr die Möglichkeit, der strengen Kälte 
des Winters Widerstand zu leisten, vorausgesetzt, dass alle äusseren Be- 
dingungen einer gedeihlichen Ueberwinterung — warmhaltende Wohnung 
und genügender Vorrath — vorhanden sind. Sie sehen, dass wir es hier 
mit einem der allerwichtigsten Organe der Biene zu thun haben, und wenn 
29* 
