396 Milk and Its Products 
pose or with the effect of imparting thereto a color resembling yellow, 
or any shade of yellow butter or cheese, nor introduce any such color- 
ing matter or other substance into any of the articles of which the same 
is composed. And no person selling any oleaginous substance not made 
from pure milk or cream of the same as a substitute for butter shall 
‘sell, give away or deliver with such substance any coloring matters 
nor shall any person manufacturing, selling or offering for sale any 
such goods make or sell them under any brand, device or label bearing 
words indicative of cows or the product of the dairy or the names of 
breeds of cows or cattle, nor use terms indicative of processes in the dairy 
in making or preparing butter; no such substance shall hereafter be 
sold, offered or exposed for sale in this state except it be sold in pack- 
ages containing not more than five pounds, such packages to be wrapped 
and sealed, the original seal of which shall be unbroken and upon which 
seal shall be plainly printed the name and address of the manufacturer 
of said oleomargarine, and the said packages shall be plainly and con- 
spicuously labeled with the word ‘‘Oleomargarine”’ in Gothic or equally 
conspicuous letters at least three-eighths of an inch high. The word 
“Oleomargarine” in large prominent letters shall be stamped by inden- 
tation on each separate brick or portion of the substance itself before 
it is wrapped and sealed. 
Any person violating any of the provisions of sections forty or forty- 
one of the agricultural law shall forfeit and pay a penalty to the people 
of the state of New York of not less than fifty dollars nor more than 
one hundred dollars for the first violation and not less than two hun- 
dred dollars nor more than five hundred dollars for the second and 
each subsequent violation. Whoever by himself or another violates 
any of the provisions of sections forty or forty-one of the agricultural 
law shall be guilty of a misdemeanor and upon conviction shall be 
+punished by a fine of not less than one hundred dollars nor more than 
five hundred dollars or by imprisonment of not less than one month 
nor more than one year or by both such fine and imprisonment for the 
first offense and by not less than six months nor more than one year 
for the second offense. 
Src. 42. Coloring matter in food products; analysis by state board 
of health—No person or persons shall manufacture, sell or expose for 
sale any poisonous coloring matter for the coloring of food products 
of any kind, nor shall any person or persons use any poisonous coloring 
matter manufactured, sold, offered or exposed for sale within this state; 
nor shall any person or persons sell, offer or expose for sale any food 
product containing such poisonous coloring matter. The state com- 
