- 17 - 



e^ftem mtt Betcegliclen SQ3aben. @el5[t ber aSittenbefifeer, ber nur 

 in ber fc^bneit Sa^reSjeit auf bem iimibe roo^nt, uermag eiiiige 

 23ienenfaften in jeiiiem ©arten aufsufteHea uiib i^nett bie nbttge @org= 

 fait angebcifien ju laffen. (Sr ift be§ gittternS (ba§ oft im Wtati 

 f(i^Dii erfolgen mufe) eiitljoben, unb er Deruiag im ©ommer ober §erbft 

 gu berreifen; er ^at fi^ urn feine SSieneii nirf)t ju forgen. 



2. ®§ ift ein SSorteil, ber regelinofeigeu gittterung im 

 Jperbft unb Sru^a^r ent^obett 311 fein, bie ber 2JfDbiH)etrieb fonft mit 

 fic^ bringt, ba bei blefem ba§ aSrutneft eine ©inengung im ^erbft 

 unb eine aHma^Iid&e ©rmeiteruitg im griitiialjr erfa^rt. 3)og grofee 

 SBrutneft im SBienenfafteu ©^iDiac, icenn e§ unangetaftet bleibt, 

 fi(i)ert bie ©jtfteng be§ 23ienent)olfeg fiir eine gonje Dteif e con 3at)ren, 

 unb beranla|t bie 23ienen, il)re STdtigfeit in bie ^onigauffci^e ju ber=: 

 legen. 2Ber aber anbere I)anbelt, unb ben Sienen gum SBinter nur 

 iai JlotiBenbige laffen tnitt, barf fid) nicf)t tounbern, wenn er onfeer 

 ber fteten Slrbeit im griitiiafjr auc^ nocp puftg ganj uneraartet fic| 

 genbtigt ftefit, ju fiittern; er barf fid) nic^t inuubern, toenn feine ®r= 

 trage Winter benen be§ ©impltften juriidbleiben, toeil bem 2e^teren 

 bie Sienen in ben ^ontgraumen bauen unb §Dnig barin eintrogen, 

 toal^renb fie bei bem ®rfteren genbtigt finb, erft bie Siiden im ^rut- 

 nefte ffiieber au^jufuHen. 



3. S)a§ Unangene^mfte an ber mobernen 3JlobiI6tenen3U(^t ift 

 bie Slitter ung mit 3uder. ©ie l^at ben frontenben 2Serbad)t be§ 

 SetriigenS auf bie mobernen 3m!er getoorfen. Ueberlegen luir einmol: 

 3uerft futtern mir bie ©d^aarme (3uni) unb unmittelbar barnod) 

 fd)Ieubern loir ben 3JlutterobIfern, bie nid)t gefd)marmt, ben §Dnig 

 au§, toetl ©d)tt)orm3ett unb aSoIItrad)t nalie beifammen liegen. 3m 

 ©e)3tember fiittern toir abermal§, unb barnod) bringeu toir ben 

 @d)eibent)Dnig au§ ben ^brben unb ben ^eibel^onig ou§ ben 2luf= 

 fa^en ju 3Jlarft. ®in foldje'o 3ufammentreffen mufe bod) ba§ ^ublifum 

 iopffd^eu mad)en — unb mac^t e§ aud) tatfai^tic^ Io)5ffd)eu. 2)ie 

 Smfer Derft(^ern por aHe mit gro^em $ati)o'^, itjr^onig fei reiner, 

 natiirtid^er Sienenl^onig; aber menu einer oon it}nen fic^ genbtigt 

 fie|t, ^onig felber pjufaufen, bann ift gerabe fein 3Jli6trauen am 

 grbfeten. ®a§ ^^ublifum fauft bather immer uoc^ lieber ben fd)Ied^ten 

 anSgelaffenen §Dnig be§ ^orbimferS, olS ben ©d^leuberlonig be§ 

 3«Dbiamfer§. 



4. Mt bem S3ieneufaften ©t)Ibiac erf port ber ©impltfte 

 bie Slulgabe fiir bie tunfttooben, unb erntet mc^r 2Bod^§. 

 2Benn ©ir biefe beiben $unlte in Setroc^t giet)en unb. berii(ffid)tigen, 

 bafe er ben einmol etoblierten 3}tutterobltern feinen S^dtx ju foufen 

 brauc^t, fo Ieud)tet ein, bofe ber JHeiugetuinn grbfeer fein mufe 

 bei bem 25ienenfaften ©Qloioc, ol§ bet hm 23euten onberer ©t)fteme, 



5. S)er 23ienenf often ©^(oioc ber|inbert bie (Sntfte^ung ber 

 goulbrut unb leiftet il^rer 2lu§breitung feinen SSorfd^ub. S)ie goul= 

 brut toirb gerobe bur($ ben mobernen 2)JobiIbetrieb mit feinen '^anU 

 pulotionen unb feiner gutterung ber arbiter ju unpoffenben 3eiten 

 ieroorgerufen, inbem g. 23. im ^^riilHol^r burc^ bie fpefulotioe giitterung 



