- 27 - 



3lrbeit in ben Sections Beobaditen. gfiur nmfe man fid) pten, bie§ 

 Jiirbrettdien ju bidit anjufd^ieben, toeil bie SSienen e§ fonft feft an ben 

 3Kafd)enbra^t anfleben nnb banad) aUe ma\^tn p DerHeben fudfien, 

 fo bafe man um ben (Sinblicf lommt. 2Iud) fonft erfennc id) e§ an, 

 \ia^ id) einen gc^Ier beflangen f)aie, aJJafc^enbra^t ftatt genfterglaS 

 ju ocnuenben. 2Im gcnfter entftanb 3ug nnb infolgebeffen wurben 

 bie bort befinblid)en Sections teilteeije mongelftaft ouSgebaut, teil» 

 iDeife mangel^oft gefiiUt unb iiberbauj)! mangelbaft berbedelt. 2)er 

 9toum pifc^en 3Kafd^enbra^t unb Xut |at no^ ben ^aii^kU, ha^ fid) 

 ^iei- bie SBad)gmotten einniflen fonnen, ol^ne ia^ bie SSienen fid) 

 iriebren fonnen. 3d) rate alfo bon 3Jlafc^enbro^t ab. 



3n jebem 3lnflafe meiner bierjel^nra^migen taften finb, toie ge= 

 fagt 24 ©eltionS, unb jtoar in jtoei Steil^en bon je 12 Sections; bei 

 15 aSvutral^men jiel^e ic^ aber bod^ 28 Sections fiir jeben Sluffa^ nor. 

 ®§ befte{)t fiir mid^ namlid) fein 3toeifel mel^r baruber, ia^ man um 

 fo mebr ferttg auSgebaute @inbfunbrabmd)en erjielt, je me^r Sections 

 fid) in einem Sluffa^ befinben unb b^t §err de Viileneuve balder bei 

 feinen a^tjebnral^migen faften in jebem 3tuffa^ nid^t roeniger alS 

 32 Sections nnb bcnnod) ift bieS ben 33ienen nid&t ju oieL ®r fi^rieb 

 niir baritber: „3e mebr Sections ber erfte Sluffa^ entbalt, um fo 

 grbfeer ift bie 3luSfid)t, biefelben aud^ auSgebaut ju feben uub bafe fie 

 ibre })radbtige meifee f^arbe bebatten. ®S ift bie ®rfobrung oon jebn 

 Sabren, bie mid^ bieS l)at erfennen laffen. SSerfn^en Sie eS nur 

 etnmal mit fleineren 5Iuffa^en unb bafiir in grofeerer Qa^l aufein= 

 anber unb idb fage ^tjntn gleidb eine 3Serminberung beS ^onigertrageS 

 oorauS. (Sin 2(uffa^ mit 32 Sections ift feineSmegS ju lang, benn 

 bie SSienen jirfulieren auf ben lefeten Sections, bie liber ^onigroaben 

 im iBrntraum fte^en, genau ebenfo sablreid) loie auf ben borberften 

 ober benen in ber HJiitte unb id^ bin iiberseugt, bafe bieS bei aEen 

 Sienenfaften fo fein loirb, bie nad) meiner aSorf^rift angefertigt unb 

 nid)t eiiifad&ioanbig, aud^ nid^t obne ©nOelopbe fini>'" 



5)a bie Sections an aEen bier 2;eilen red^tS unb Iin!S auS= 

 gefcbnitten finb, fo fonnen bie 33ienen burd) oier 2luSfd)nitte, olfo bon 

 aHcn Seitcn, oon oben, bon nnten, bon redfetS unb oon linfS gu jcber 

 Section getangen; jubem bilben 12 biS 16 Sections einen oieredigen 

 wogered)ten SRaum oon 16 cm 23reite, 11 cm ^ijbe unb 42 biS 

 56 ^cm fiange. Wan fiebt alfo, bei jmei Sfteiben in einem Sluffafe, 

 bnr($ baS ^enfter in jtoei foI(|e jQDblraume ^inein unb fann be= 

 oba(^ten> toie bie SSienen burcb bie Deffnungen ber S)edbrettd)en in 

 bie Sections gekngen, wie fie erft bereinjelt barin lerumfbajieren 

 unb bie ©inridbtung ju priifen fd)einen, biS fie an einem fd)bnen Sage 

 plbfelid) gu Saufenben barin f)men unb alS ein !Ieiner Iangltc| _ge» 

 ftrecfter Sd)marm mit gauberbafter ScbneEe ju bauen begtnnen. §ier= 

 burd) erfennt man bie Ueberlegenbeit folc^er SectionSretben gegenuber 

 ben <0atbetagen ber §onigraume unferer beutfcben taften, bte fur etne 

 fo friibe SahreSgeit (2Ifril-3«ai) nocb ju |ocb unb ba^er p Mt ftnb, 

 aud) feine foMe impofante 3Jiaffe Saubienen nact) oben fenben fonnen. 

 Man erfennt aber aucb, toeId)e auSfd^Iaggebenbe Sebentung bte marm= 

 boltige aSerpadung befifet: 2llfo um bie Sluffafee etne ®nbelo})t)e unb 



