— 28 - 



in ber (Bnbdoppe tcieber warmr)altige§ mattxial (^okmUe, SOBatte, 

 ^Papier, fimiipcii) bic^t urn bie Sluffflfee gefto^jft. man eilennt aber 

 aud brittenS, ha% je lattger unb breiter bie 5lluffofee fiiib, unt-fo me^r 

 23tenen ^ineinge^en fbnnen unb urn \o beffer bie SBornie ber bouenben 

 23ienentraube au§genu^t wirb. @§ leudjtet ba^er ein, toie fe^r bie 

 16 cm breiteu frangbfifii^en ©ectionS beti nur 11—12 cm breiten, aber 

 biiJeren amerifnnifi^en ©cftion§ iiberlegen fein muffen. 



3)ie ©eltionS miiffen erft pfammengefaltet merben, ba ber 

 gabrifant, Sllbert SKat^ieit in S^iteaurouE (Snbre) fie, ttie iiblicfe, in 

 (Streifen au§gebreitet Derfenbet. Seber ©ecttonSftreifen ift ouf ber 

 innerenSeite mit brei (Sinfc^nitten tierfei^en. 3um Bufomtnenfalten 

 ber ©nben ift ber ©ebraud^ fion Ijei^em SQSaffer unbebingt erfDrberIt(!^. 

 Wlan nimmt ietrieit§ bie §alfte ber Sections eine§ SluffafeeS bor unb 

 feuc^tet ^nerft bei alien bie ©infdinitte anf ber inneren ©eite mit 

 fod^enb l^eifeem 2Baffer an. Sanad) gefd)ie]^t baSfelbe ouf ber anberen 

 ©eite. 91un ergreift wan toieber ben erften ©treifen nnb biegt bie 

 Santen borfic^tig urn, bie ©dinitte \m<^ innen, unb jttar unter ®in= 

 tauten in ba§ foe^enb t}eiBe SBaffer. §terburc| nttein wirb ein SSru^ 

 bermieben. Qat man oHe brei Santen red()ttt)inflig umgebogen, fn fugt 

 man bie beiben gcja^nten (Snben gufammen. ©ofort nad^bem ein Sftalirad^en 

 jufammengeftellt ift mirb e§ in ben Sluffa^ geftedt, umbarin p erfalten 

 unb feine geprige ^^onn bleibenb ju be^alten. SBenige ©tunben _f|3ater 

 fann man mit bem ^Infteben ber Stnfange au§ ^unftmaben beginnen. 



©erort mirb Stuff afe na^ Sluffa^, mit ©ectionS auSgeftattet, 

 aufeinanber getiirmt, um fliater Dermenbet ju loerben, unb ift bte§ eine 

 :&ubf(^e 3lrbeit fitr 3JJann unb gran an langen 2Binterabenben> ge= 

 eignet bie fiaugetoeile ju Ocrtreiben unb bie ^ersen mit ber ^offnung 

 auf ein gcfegneteS ^onigjal^r gu erfiiEen. (S§ , em|)fie5It fil) ferner 

 ben Sluffa^en Stummern ju geben, ineil man bann bei ber ©rate, bie 

 anci^ im ©angen erfolgen J'ann, feftjufteEen bermag, roeld^e aSMfer 

 bie beften ©ectionS IiergefteCt i)oben, tDeId)e gorbe bie aSerbedelung 

 :^at unb toiebiel ober toenig 3Serfittung fie berwenbet l^aben — . Um= 

 ftunbe,biena(i)berinbibibuelienSSef(J)affen]^eitber29ienenbbIferberf($iebcn 

 finb. ©D beftatigen amS) bie Stmerifaner fd)on langft bie S5eDba(^tung 

 §errn de Villeneuve's, bafe unfere f^marjen eint)eimifd)en Sienen bie 

 loeifeeften SBerbecfelungen liefern — eine 23eDba(i)tung,meId^e toir aud§ 

 an ben §aibpnigfd)eiben, bie fo teuer begalt merben, feftfteHen fbnnen. 



3JJeine SSienen liefeen fid^ tnbeffen 3eit, in bie Slufffi^e ^n gel^en. 

 ®er llrfad&en babon iwaren rae^rere. ©x-ftenS toaren fie olte ©(^marme 

 bom borigen Sa^r unb jmeiten§ mar ba§felbe fo fd|Iec|t gemefen, 'Hai^ bon 

 einem ^onigborrat im borauffolgienben grit^jalr (1908) feine Slebe 

 fein fbnute. aSei bem blauen Soften fam nod) liingu, ia^ bie einfa(^= 

 wonbigen atuffa^e o^ne @nbeIop|)e im 3Jlai nD(i& p fait gum bauen 

 maren. gJIb^Iid) — e§ mar 2«itte 3uni unb mitten in ber 3lfasien= 

 blute — murbe frifd)er 31e!tar auf ber linterften 23rutmobe bon STlr. 1 

 fic^tbar unb ju gteidier 3eit tourbe oben ber 3tuffo^ fd^marg bon 

 23ienen. ®ine freubige 33ejbegung bemad^tigte fi(| meiner: ba§ Solf 

 fiotte bon bem Sluffa^e Sefi^ genommen, e§ ftng an barin p bauen. 

 3n biefem, ber bon einer (Subelowe unb einer aJiaffe geitungg^sapier 



