- 34 - 



partintente tntt bem $onig migefuttt, ber pr 2Btntertiatang bienen 

 fott, unb btefer ©onifl - biefe Seobac^tung m x^Qtm^t-mjh 

 au§ ben fiinteren 2Baben entnorameit. Wlm aSoIt tn mv.l, m 

 mil- tm Sa^re 1908 flange 42 Sections gegefien mit einem &mm 

 bon 50 ^funb, iDa§ eine er[taunUd)e (Srnte in nieiner armen ©egenb 

 barfteHt, fiatte auc| oEe ^intern 2Bo6en, bie ganglid) oon §Dntg 

 entbliifet tooren, ftlon im aSDrfommer gefiiCt unb Derbectelt Sm 

 ©ejjtenibei- 1908 wurbcn auf ber le^ten, totat oerbedeltcn 2Babe am 

 genfter, tt)eld)e im ©ommei- 5i§ @nbe 3luguft, trofe ber enormen 

 aSollSmaffe, unberit^rt geblieben toar, tagli(f) einige Beffen entbedelt. 

 unb geleert, unb @nbe beffelben momt^ mt bie tiorbem 6 $)3funb 

 fd)toere i^onigtoabe total entleert. ®iefer ^onig ift alfo umge= 

 tragen roorben unb jtoar in bie M\)t be§ SBinterfifeeg. S)iefer 

 fbftlid)e, I)eilfame unb gefunbe 3l!a3ien = unb SBiefenl^onig tuirb bem 

 aSolfe alfo al§ 2Binternabrung bienen. StngefidjtS ber 2;atfod^e, ba| 

 biefe§ aSoIf einen Ijalben Sentner §onig in bie Sections getragen 

 batte, trift atfo bie SSebanptung au^ nid^t p, bafe bie SSienen auf 

 Sommerbonig ollein ober gum grbfeten 2;eil iibertointern roiivben. 

 "Sit^^alh bin i^ and) ber tioHen 3ut)erfi^t, bafe jebe Slrt ©ommer^ 

 bonig, nlfo au^ ber %\<iittn-' unb ber ^aibebonig, uur jn einem 

 geriugen ^rud^teil im SCBinternefte aufgeftapett wirb, unb ha^ ba^er 

 in ©egenben, loo jotcbe ^onigarten eine ©efabr fiir bie 23ienenpd)t 

 bebeuten, gerabe mit bem Sienenfaften ©tiloiac umfangrei^ere 2Serfud)e 

 angefteEt aerben foEten, ebenfo »ie in ben 9to})§gegenben. 



3)eSbaI6 ebcn, roeil cine foldie ®efabr fiir bie in ©^IbiacS 

 gebaltenen SiencrtOolfer, wie icb 3u0erfid^tli(| bel^aupte, nidbt beftebt, 

 ift bie greubenfteinfdje Quderfutterung fiir un§ iiberpffig, mabrenb 

 fie bei fleineren SSrutraumen faft eine SRotiDenbtgfeit fein faun. ®§ 

 ift bieS audb ein ®runb mebr, ber fiir bie grofeen 23rutraume fpricbt. 

 ajefanntli^ wirb in armen ©egenben, bie aSienenpdit nod^ naCb bem 

 (Srunbfa^e betrieben: „dlmm alien §onig, ben bu friegen fannft, 

 unb fe^e beine 2Si3lfer bafiir auf 3uder. SDenn ttenn bu ibnen alien 

 §onig im Srutraum laffefl, fo ernteft bu im beften galle nur toenig 

 |»onig, meift aber gar nid^t§. ©o aber ernteft bu 10, oieHeii^t au(| 

 20 Spfunb unb fiitterft bafiir regelmafeig ebenfo Oiel Qndtx ein." 

 S)icfe§ aSerfabreu ift aber ein gweifcbneibigeS ©d^mert, infofern, alS 

 man babei ftort auf gute 3abre rei^nen mufe, unb bennodb freffen 

 im allgcmeinen bie fd&Ied)ten 3abre bie Sfleinertrage ber gu= 

 ten Sabre mieber auf unb bie ^totfiitteruug mit 3u(fer mirb 

 ein ftebenbeS Ubel. Sic SStenengudit m^ bem (5im|)li§mu§ be= 

 feitigt oorerft biefeg ftebenbe Ubel aajabrlid) fi(^ roieberbolenber 

 3ucferfutterungen; ferner aber erftarfen bei ibr bie Sienenbiilfer gang 

 anberS cben tceil fie auf rci($Iid)cm ©onigoorrat fifeen. m ift \a 

 gar fein 3meifel bariiber, bafe ber §onig in feinem ^Jobrroert toeit 

 iiber bem 3ucEer ftebt, unb ha^ eine f})e!uIatioe ^iitterung mit bem 

 le^terem nicbt fo loirffom ift wie . ba§ einfad)e aSorbanbenfein eine§ 

 reidien §onlgi)orrat§. „mv leben, fd^reibt ©erftung (Sienenpcbt in 

 Sbeorte nub ^xai\§, Slpri.I 1908) nocb immer ber Ubergeugunq, ha^ 

 bie 3uderbieneup($t Sietien unb Sienenpd)ter oerbirbt." Unb ber 



