162 INDEX TO THE HAND-LIST OF BIRDS. 
rufopunctatus (Chrysocolaptes), ii. | ruspolii (Dinemellia), v. 459. 
228. ruspolii (Turacus), ii. 153. 
rafoscapulatus (Ploceipasser), v. 418. | russata (Eviocnemis), ii. 129. 
rufostrigata (Cannabina), v. 236. russata (Rhipidura), iii, 255. 
rufosuperciliatus (Xenicopsis), iii. 70. | rdssatus (Chlorostilbon), ii. 114. 
rufotibialis (Accipiter), i. 254. russatus (Euscarthmus), iii. 106. 
rufoviridis (Galbula), ii. 194. russi (Quelea), v. 423. 
rufula (Argya), iv. 11. russula (Tribura), iv. 191. 
rufula (Certhilauda), 7. 154. rustica (Emberiza), v. 277. 
rufula (Grallaria), iti. 42. rustica (Hirnndo), iii, 192. 
rufula (Hirundo), iti. 196. rusticula (Scolopax), i. 166. 
rufulus (Anthus), v. 148. rusticulus (Hierofalco), i. 276. 
rufulus (Gampsorhynchus), iv. 27. rutherfordi (Spilornis), i. 265. 
rufulus (Troglodytes), iv. 88, 89. Ruticilla, iv. 150, 157. 
rufum (Bathmisyrma), tii. 278. ruticilla (Setophaga), v. 120. 
rufum (Conirostrum), v. 348. ruticilla (Siptornis), iii. 59. , 
rufum (Toxostoma), iv. 106. Ruticillin, iv. 150. 
rufus (Anthus), v. 150. rutila (Casarca), i. 215. 
rufus (Bathmocercus), iv. 35. rutila (Emberiza), v. 279. 
rufus (Campylopterus), ii. 102. rutila (Phytotoma), iii. 178. 
rufus (Caprimualgus), ti. 85. rutila (Scops), i. 286. 
rufus (Oeleus), ii. 226, rutilans (Passer), v. 249. 
rufus (Cursorius), i. 170. rutilans (Synallaxis), iii. 58. 
rufus (Furnarius), iii. 46. rutilus (Cyseloides), ii. 93. 
rufus (Heleodytes), iv. 74. rutilus (Phoneus), iv. 283. 
rufus (Neocossyphus), iv. 166. rutilus (Pipilo), v. 319. 
rufus (Pachyrhampbhus), iii. 165. rutilus (Thryothorus), iv. 84. 
rufus (Philydor), ili. 68. rutilus (Xenops), iii. 71. 
rufus (Phoneus), iv. 283. rutledgii (Ploceus), v. 480. 
rufus (Phylloscopus), iv. 213. ruysi (Neoparadiséa), v. 577. 
rufus (Plotus), i, 236. rytirhynchus (Limnopardalus), i. 95. 
rufus (Selasphorus), ii. 140. : 
rufus (Tachyphonus), v. 392. sabinei (Bonasa), i. 21. 
rufus (Zeocephus), iii. 262. sabinei (Chetura), ii. 93. 
rugensis (Metabolus), iii. 233. sabinei (Chaunonotus), iv. 298. 
ruki (Zosterops), v. 18. sabinii (Xema), i. 189. 
rumicivorus (Thinocorys), i. 146. sabota (Mirafra), v. 175. 
rupestris (Anthus), v. 150. sabrina (Tanysiptera), ii. 62. 
rupestris (Chordeiles), ii. 80. saccharina (Coereba), v. 343. 
rupestris (Columba), i. 68. sacer (Halcyon), ii, 59. 
rupestris (Lagopus), i. 18. sacer (Hierofalco), i. 276. 
rupestris (Petrophila), iv. 144. sacerdotis (Ceyx), ii. 53. 
rupestris (Ptyonoprogne), iii. 190. sacra (Demiegretta), i. 198. 
Rupicola, iii. 171. sagittarius (Mimeta), v. 555. 
rupicola (Cerchneis), i. 277. sagittata (Chthonicola), iv. 219. 
rupicola (Colaptes), ii. 202. sagittata (Mimeta), v. 555. 
rupicola (Pyrrhula), ii. 17. sagittata (Scops), i. 287. 
rupicola (Rupicola), iii. 171. sagittatus (Picumnus), ii. 238. 
Rupicoline, iii. 171. sagittirostris (Viridonia), v. 152. 
rupicoloides (Cerchneis), i. 277. sagre (Myiarchus), iii. 147. 
Rupornis, i. 257. saharie (Ammomaues), v. 185, 
rippelli (Galerida), v. 181. saharv (Caprimulgus), ii. 86. 
*rupununi (Phaéthornis), ii. 100. sahare (Fringillaria), v. 285, 
rusbyi (Conopophaga), iii. 9. sahares (Cidicnemus), i. 172. 
rushiz (Pholidornis), iv. 233. sahare (Passer), vy. 251. 
* Read rupurumi (Phaéthornis). 
