A Revised List of Cincinnati Birds. 5 



Family Sylvicolid^ : American Warblers. 



26. *Mniotilta vaeia, Vieillot. — Black-and-white Creeping War- 

 bler. — Common summer resident. May Ist to September .30th. 



27. f Helmithbrus vERMivoEns, Bonaparte. — Worm-eating Warbler. 

 — A rare summer resident. May to August. 



28. Helminthophaga chrysoptera, Cabanis. — Qolden-wingtd War- 

 bler. — Eare migrant; one specimen only (Dury). 



29. f Helminthophaga pinds, Baird. — Blue-winged Yellow Warbler. 

 — A rather common summer resident. May 1st to September 10th. 



30. Helminthophaga ruficapilla, Baird. — JSTashville Warbler. — 

 Migrant in April, May and September. 



31. Helminthophaga peregrina, Cabanis, — Tennessee Warbler. — 

 Common migrant in May and September — Octobei-. Unusually abund- 

 ant in the fall of 1877. 



32. Parula AMERICANA, Bouaparte. — Blue Yellow-backed Warbler. 

 — Migrant in May and September. Not common. 



33. Pebissoglossa tigeina, Baird. — Cape May Warbler. — Rare mi- 

 grant in Maj' and September. 



3i. *Dendroeca estiva, Baird. — Yellow Warbler. — A common 

 summer resident. April 15th to August 10th. 



35. Denurceca coronata, Gray. — Yellow-rumped Warbler. — Com- 

 mon migrant. March and April — October and November. 



36. Dendrqeca maculosa, Baird. — Black-and-yellowWarbler.Spr'mg 

 and fall piigrant. Common in September. 



37. *Dendr(eca casRULEA, Baird. — Blue Warbler. — Common mi- 

 grant and summer resident. April 20th to August 15th. 



38. Dendrceca BLACKBURNJiE, Baird. — Blackburnian Warbler. — Mi- 

 grant in May and September. Very common during the latter month. 



39. Dendrosca DOMINICA, var. albilora, Ridgway. — White-browed 

 Yelloio-throated Warbler. — A rather common migrant along the 

 Little Miami " Bottoms " in the latter part of April and early in Maj'. 

 Also taken In October at Brookville, Ind., by Mr. Quick. 



40. Dendrosca pennsylvanica, Baird. — Chestnut-sided Warbler. — 

 Migrant in Ma}'' and September. Quite common in the fall. 



41. Denurceca striata, Baird. — Black-poll Warbler. — A rather un- 

 common migrant in May and September-October. 



42. Denurceca castanea, Baird. — Bay-breasted Warbler. — Migrant 

 in May and September. Veiy common in the fall. 



The difficulty of distinguishing between this species and D. striata 

 in the fall has been frequently commented on. In addition to the dif- 

 ferences noted by the standard works on Ornithology, a comparision of 



