PtATE XXXIX 



