40 



Canadian Arctic Expedition, 1913-18 



^twtfia'%n(rc ^<nt^ (instil) 



iout"'lot9 ofbeAt.hoaprecedingioni^.It i» neAfly absolutely re^.. . 

 compo&ed And 6ung by U(t)Ahao|,aPuiv1'ic| woman. 



Noi4. 

 J^ecordBTCVab. 



ioined.wmioul-llots ofbeAt.hoaprecedingiofii^.It i» nearly absolutely rei^ularin tempo. 



y>ii2 .loe 





^ 



mau-na hai yeyAaiyum- I- vak-tuij-a - a-ai na-tstq-hoq-IU-MuV- l aiyum-i vaKui^-a 

 Vcwcl.pf.I , 





*i-&i mau-naai ya-ai ye^a^ m» 



u - na I j i 



yAAi 



I yA lia i ya nnau-ma hai ys ai-yum-L-vat 

 VfeWtl.pt.Z. 



liup-a-a-a- i. ci.-lay-J'u-a qanj.ma a-u- ya-lix-YAOj.man 



1 1 J. f, J K' I. J. I. J. ill J- jy.' I ^J'■N'J■ 



* » 'i • • • • .» » • a e •^ 



I ya mau-nahaiye ai-yum-V-vak- Hiip -a- a-a-ai cJ-la^-yu-a cjai^- ma o ki 

 VfcWe-S.pt.l. 



A_ ^ fiomi.. . A+- 



Vl-ltX-Ya'pT'&i 



iiI*>Vj;f;'ii'_h' 



-c- a-- - -b" - 'c- • *^' 



L ya ha i ya ci-la-f-yua qanj-ina o-ki- u-lDi-yArpniftoha-i 





VY-'^u•a^•-yu»"-m- lu in-fu- TnAVaK-1iiff)a 



c» b^ a 



ya - I ya wiau na hal ye 

 SV.si5.pl.l. 



^ 



i 







« * 



b c- 



di-yura-L-vak-Uiip-a-a- ha- L ya ci-lay-yua ciafrj- ma 



.4 c" 



o-pin.Ya-li''-Y*'5*"a"an 



A! 



GmAV. 





^^ 



it- ♦ f,! is it If ^ it §9 0* 



citacq 



T^4 



d' 



M 



c" See diinje c' " a b 



*' indtcS^adL. ^ >"' ' *■ y* "lau-na hai ye a- li-tn-a-j-laq-pft-a hav- i CA-nUkuk 



infir&tverse \^*e-3.pt.£. 



? 



^^ 



AB 





^EHb^H^^ 



pi-cik-ci-Y'S u- na m- Yu.m&-Vak-1uff)-a. 



a 



• . * • • • 



c' 



I yarnau-na ai yaai yeyam&u ^1^ i 

 f5?£|taui. 



