46 



Canadian Arctic Expedition, 1913-18 



No. 6. 



I^ecordXB:C,g4. 



J-nj. ^ 



by KulAhuk,aKilucikTbk man.. 



pi-taq-CAunwa u-na d-vA-ta-nl- 



Vw,>«, 1 of 5ong I 

 C 



o 



Yd-ltiT)nnjj-ni 



tuip-i-mun m&-u-na panj-a- ya-lfaj- 



exr 



d 

 ClTi-aq)-tni-ll 



y* - I, '^e ya^-& 



I. ye yM yi-i yi ysi 



e ya-i ya- m y& ya-i 



in- Yum»i-u- YA-Y'L-vik tu,-"u-vnLi - yamni inyuinvu - Ya-yi-vuip^ a-vurp-a-t 



y* - i ye ya- 1 yi 



a." i y». A-vu<r)-a-i ya yeya-ai-l ya - ai ya-i ya- a- i- ye 



(Soruv. 



c* c» a' ' ],'• «i 



L ya - &• i y& nay-yu-fif"" fla ku-lavAY- yuit 

 VcMel.pt.2.' 



» '•*>• li ^< ly L. T ^?-b b t ^ 



e' ^ 



L-U<5-£f-u- Ma-'tn-apkvn. m-Yu-n*"- 



FT^ 





S 



;)V * 1 



Z3ZE 



1 / >' t^f T 



->-i^ 



I , ■■ — ■ 1 ■ — ■ — ■ •V* g ■ g j» *f-T- »■-■ 



1^ L - 1 U U ^ ' 1/ I 4. jy 1/ L. I 14 | > 1/ 



rHDC 



tefct 



3 S d" 



yA-Ylvuija a- vuip-a-L yaa 



__ Sorux. 



yai ya-i ya 



a-a-ai ya 



a.- vuo)-a- 1 ya ye y* a- 1 ya- 



A^ 



* » 



■ »■ 



.7 * 



m 



» i < 



» « * « 



^ 



idc 



A \/ \ / \ / \ r 



itiiz 



1^ ^ ^ I u \/ 1/ 1^ |/ 1 



ii> k i/l !> f t 



ai ya-i ya- a- i. ye i ya- a- i ya a-vu<p-a-cya m-Yu-wa-u-Ya-Yi-M ki-van-mu- 



VeiocS.pr.i. 



C A' (Eonn. 



^'g^r fC- 



n; J ■ t JZ 



A* 



^ 



fv 



^ R&f AiTTlT 



* t t 



tezt^ 



1/ 1 / 1/ I /: 



« < 



—4- y^Z ' a'- 



yamni vnYu-w*'*- y^-T'"^"??* 



c-' C A' 



iyav- <a-i ya vief-yu-tiVu C|a 



