Canadian Arctic Expedition, 1913-18 



No 14. 

 Kecordl2".C.95b. 



.■•116 



Uloqcaq.A KiluciKTok man. 



Y s b c 3 ^" ; e 



ya-t y& - 

 Vetacl.pt'.l. 



i ysj y& ic-u- m&-tfak- a- lu-&ci|-ptk kL-van-muVJ ci-muij^ 



4 ic-u-mai-vak-a- 



Iu-4(|-pik y&- I y& 



yi y&i ya-l /a hai y&-i yA 



¥^=f 



^ 



=P=^ 



JlJ JJ^JlJi-JlJ JIJ J I J 



) 



^ 



■ ■ 



fe 



A b j t b' b* t' 



yA- i ya yi yai ya - L yai yi ya i ya ha - a - a &- i y* 



jjnMi-j j.M.^jj.nj jjj-iJjii jjjJi 



^ 



I ya-a ha - I ya Ta- ko-nsi-cu-tu- aoj-nnip-a ki -vaV-m irv-u- a- ni "fa- 

 <;^iacl.plr.2. 



^ J J J M / J J^ JM J .M- JM J J J I J J yij J JJ...^ J 



^^^=^ 



koriA-cM-tu- anj-niflj-a ki • vaVyi-nMnca- vi'-a- mk ya'i ya y' V*' y*^'^ X* 



li^lJjjJ I Jjj-iiJjnM JJ3 



^S 



I' V i^ I' 1 1' 



b^^ ; be J ^ b ; k r 



qai ya-L ya - I ha-i "tii- ko-yu-na-lt- pak-am-a t-rni-lu-a- 'nn- ».-a\jim- &. 

 ' ' Vt'.«<.i.pfc.^. 



6 



TCT 



n.i J jjz i ^j jJiJ-jjiJ J J 



^ 



*i;=s^s 



did 



i 4 * y 



^ 



b'- b* a? ^ "^"^ 



K)-van-mu1-i ca-na-tna V*' Y*' . yi yai ya ya-i yai yi yai ya. 





ya-i ya yi yai ya ya-l ya yi yai ya ya-l ya yi yai ya-i ya 

 Y'ext. 



pni i' ; ;ii^ j^ : h\%7) i^: in' j iJ- jj j ij j j 



, . b^_ b<- .a . b . . J . b 



nai ya-i. ya - a ha- 1 ya-i- ya yi yai yai hi ai yi yai hi y&- a 



