Songs of the Copper Eskimos 



79 



Qorux. 



b>lb.j|J J||J.,) ^^ 



:^^=P 



^^S 



F^F 



^ 



±±± 



til 



■ ■ « 



3^ 



■t8 

 ft 





^ 



S K N 



5» 



yA h», 



B 



I y* h& 



l yai 



y«i- i /A yiyAiy* te-u-m4-vak- 





^ 



* « » « 



^ ' f- .. 3'' 



a-lu-aq-pvk ki- lu-muVi cai-mu(n-& - a. vc-u-ma- vak^ a • lu • Acj • pik 



ba * t . y I .-'. P .1- r J- 



j|nii.|^7jj:;u-;i|j jj- 



V Zl' V I- '^ 



h . V b' 



ya-l y&-i yi yai y&-l ya" haiya-l ya 



^a^'ooXn I. 



.^ . b . .J . 



y«- 1 ya yi yai ya i y&i yi ya- 





^ 



bl b^' dT 



I ya-a hk - t ya ta- ko -na- cu- tu.- 



b b 



I ya ha - a a 



b" 

 I yaa 



Ci) 



jj;'l-^jj,lifij j^;:ii/n;i;.N^;i.^JJJ 



»^^ 



l2Zt 



dir)-ri&(n-a ki -lu-cik^tok) u-mi^-mani (ta) - ko-watu-tu • anj-naoj-a ki - lu-cik-tok ka 



?rT ' ai ^^ ST 



f4= 



r ^ ^ ^ 



^ 



^^^ 



■ « 



Mu-ya-my-i-u yai ya-L yi yM ya- i ya 0|ai ya- i ta ta- ko-yu-na-it- 



3Et|xcu.iX 2. 



(a.) 



N (^ N 



Vtt»£.2-pt-3. 

 G 



mni 



^ ^.|g ^ ^ =F^ 



^^ 



» > — • — •- 



)\\' V \' V w 



4 § w T- 



3P* 



pak-am-a i-ma-lu-av- y'"-^'!'"^-*- ki - lu-mLiS--t aa-na-ma ya-i ya 





yi yai ya ya- L yai yi yai ya 



fe 



*" T b" b+ 



ya- i ya yi yai ya ya-l ya yi yai ya 



YVxr 





^ 



te 



ya-i ya yi yai ya- 1 ya hvl ya-i ya ya- 1 ya yi yai ya tiiaiyiya 



^ 



(Sonn. \ 



m 



i=F= 



« ■ ■ 



i ^ * z 



