Songs of the Copper Eskimos 



105 



lfo.21. 

 %corclffi:C. 57. 



m 



Plf ftf ri^iff ^ 



AmivyanA a Coppermine IJiver man. 

 - -- ^ 



nrfifffit 



1^ n ii" I - 1 ^5 



I 'l^M * f f . 



a b ' c ~a de~ e 



91- I V*- i yA- A- I yA -qa-a-a- 1 ye t ya ei» I y»-A c]»i ha-L ya 



fe 



f a! 1, ■ . a* ■ ' i 



ha-i ya - I ya- i y* qa- L ya 2\- I ya-l yA hal ya- 1 ya <^i ya, 



tcrlf flTflTrrlFcr i achrr 11 r r r r I 



b b' h' b^ b A* b' 



aqa-a qa.- i ya qa> I- y& qa-l ya a- I ye t-yA Ma-lun-ay-luk- 

 ^ 17 1 / I ^ Yersel.Pi.l. 



Li /-••••• •••..3 («■")■) Gomv.1. 





^^ 



jDa-a pt-ci-cay-yuk na-lt/in-aY-lukpa ' 



i where iiidiCAte<i>. 



•yai £]a- i ya- 



t'iff tMrFfclifCff f l ff'T.^ 



fczfc 



hy^ 



h 4* b* t b» 



a ci-"^a-Ii- vui i - t pi- ci-u-lejjma-ta pt-ci-cay-yuk na-lun-ay-luk-pa 



P 



^^ 



^f rricff-rif rrui/i'eF ru i /f r cm g 



l> b b a'^ a' b^ 



ha- i yai ya-i ya qa-i ya ha-t. yai ya ai ye L-ya-a <^a-i, ya 



JU5l 



^7^ rriFf rlf.f.r g fTc g b 



^^ 



A' 



^ 



■J b ^ ' ' b' y ; , ■ , . * 



na-iultq- paj^-tu-yo - nl V- |i-|i-ca y-wi-na-va fiu hu hu'hw a- i yA-i ya 

 Kerse 1. pt. 3. Kerse 2. pt. 1 . 



.VirrffTlf^f ^I!.'fff7f|trgff|^^ 



1,1 c "3?- 'do"-- f 



it-c|*q.tu-Avl- a.yo UY-yuk- lAy-yu-a xf- qa-Ya-caYl-a-yo ha- i, ya . I 



■Jteftoin/l.' 

 b'cext 



a' b 



ya-i ya ya-i.. cja 



a- I ya-L ya ha-i ya-t ya-ai ya- a oa-a 



