188 



I 



Ik 



Canadian Arctic Expedition, 1913-18 

 : f^ Qann,. «J* 



SS 



^JJ.|JJ IIJJJJIJJJI J JJU 



q&i-yunj-Mi (u he) i ya - i yA-a ^1^lY■yu-UY•yu•AY■«"'^ ' q&i-yu-ltY-Y*- 



P 



JIJ JJJ 



5=K 



J'l;j'|j i vj'"f^^ 



czt 



>=■: 



lu-Aq-tunj-A ai-yoc]-4q-cinp- nA-yi-vunj-i qai-yuaj-aj-twoj- a ya-i ye yi ya 



fe 



J 1 J ^^ J J J I g J J JM ?i, J J jTTi jTJ'^ ^ 



4~ J i 



dx ye yc-l ya- a y^- i ye yi ya q»i-yun?-f<jtuip- a-ai ya yai ye yi 

 4 ^ ^ 



P 



jjlj-.fj>lj' ;;;lA j;;'l!ij;,Fj; ; i 



S: 



ya-ai ya q&i-yu(j)-tc|Tu<>)-a a'l y«-ai ye yi ya ya-i ye yi ya - a 



^m 



^^ 



j j|J „j';jj' jl4 



yai ye yi ye ya-a i ye yi ye e ya 



rcw^on^ 



Joined immcdia'tely to Ihe preceding .without lo6s of beats, but rfivctn as 

 remaindtrof pi-cvious sontf. 



.'= 150 



fflofvn-. Int. 



in\:n 



^ 



*f 



f^ 



±=t=!!=£ 



y f • 7 



^=^ 



/M^ 14 17 r^^|-'l4.^ r J, g 



Ir 



i ya i ya-a o|&-Yioq immi ya it-qa-ya- caY-'^a-YO kl- lu-ciy- aq- 



<1. ext. J=|Zo 



I J: J ju J. I J i\iiii\ui n\''\iiii^'\ii M 



I 



toq ma-luftj-n&yvit- oq ai ya qa-noq im-nai d- I yA ai ya-iya- tyaiaiya 



(Wfv. A.* 





^ 



^ 



J |J ylj MjjJj-J r; 



1^ ^ f ^ 



:#^ 



» ■ 



»> ! >> , »< l «> 



i ya- 1 ya a -a qa qa- i ya i-ya i ya-a a-ma-Yo-undi- e, qinj-mi-yu- 



