194 



Canadian Arctic Expedition, 1913-18 



l (i>V4^j jj ;,pUi-jJ; I JJ iVJjTJ^i Ji J J I J^ 



-g-a- 



\_* 



ya- 1 ye yi ya yi- i ye yi ya-a yai ye yi ye y&-& I ye yi ye i ya 



L VA-ai yA-A i-pl-yuVi-a-wiMn citi-a-Yanj'iii"'ip-'tai-lu-v'fu u-ni- u-vJu nu-Ii- 

 1 JL 



y i ^^/ijij^jj-Mijjjjjijjjjiy-M-iiji^i^ ^ 



a-Mu-tiimai a- L ya qai -yucjjta-tunjdi yA-ai ya-ai ye yi ya-a- i ya nuk't4c|-1a- 



1 Here tli« siM4e'"«poke j 



' Iha remainder of the- ,' |f Co'w- 



v+u-i-manu-li-dY-yu-aY-n^t.-L (|ai-yu-ltY-YS.-l"-a^- "^^"(^^i^^Mf "^^ V*' Y^ 



a 



IS 



B^ 



Pff'LJiJfgrti ff g J.^jjia 



F^^ 



^^ 



^ . • * ! i iHf 



J — h — I ; \i \ / — 



i )/ V '^ V 



^ 



Qai-yu(w-tflTuo)-a y&- I ye yi ya puv-yuk-1uii TniY-canun f»*i*> cjaiyuoj-ecj-liiiija- i yai 

 1> IS 



n J ijJ I ^a'uj j u j j O j j 1^\. >■ ■■ .»- j^^ 



5=c= 



yai ye yi ya-a-iya cjai-yuoj-£C[tuiij-a ya-lyeyiya ya-l ye yi ya-a 

 j) eoyu>v. (? W) A 



^ft*J iV i- J l^J J JJ l^i J J J^ll J J. 1 J J ^ ^l ;■ r li ; j ^ 



yai ye yi ye ya-a i ye yi ye I I ya iya-aaop-o-cad— Aoj-o-cad-iun-lu 



!< t T" Cown/. 



I£ 



V i ii i ii 1 h >n. u ^ jj jjiii J r r 1 J- 1 1 ^ 



"^ 



nu-i<&tu-i(aviuWi no-ya-vtuV-u yiuka-tu-lwjlun-i i^ai-yuiij-tq^ he) i ya- i ya-a 

 J' A- 



iiaY-yu-liY-yu-ay*'"^"-'' cjai-^u-lty-ya-lu-aci-tutp-a ai •yooi-acj-cioj-na-yi-vuip.a cjai-yuoj-ajtuja 



