Songs of the Copper Eskimos 



315 



No.99 

 i-.n . 



Qoyniiq . CoppermmeRiver man. 



m 



^ 



n->- 





♦=s=t 



!» . . « -S-> • -H»— » 



5z=lz: 



J I' I PUi^ ^^ 



4=P= 



=P 



au - lat-quoj-yoq qa-^-yi-atj) - rni-un au- 



a It c 



qunj-voq Ca,-y&-^\-&n) ■ rni-un 



^ 



^'•^n* Tf ?. 



^ 



^^ 



» • • \ ZQ \S 9 p • f •* 



3 9* ^ 



♦-f-ar, p-#-#--f-» 



^^ 



P=P: 



Jz=iz==t=af 



U 1/ 1^ 



Efe 



S3 



^ 



a' d a"- A' a* *' 



qvya-yiti in.- o-in qa-ya-Yinitj-- o -in nun-a-nun a-VA-'Hy- nun nunanun i-wk-tiy- 



Dcxt 



•"^ftl'^l ' ' g ' I g f P g I '^''' J- JTi f. r ■>'''' / .Ml P r B r » 



e d f g f^ . fS' 



nun nun-a- li ma- ko-a ci-v«- linw-ko-a a-i-ni- u-ta- in nt-yin-l-u- ta-tn 



\u c r r IkJ'/J' r't r rtr r -ifr f. g ' r. i^ ^^ j f-' 



@^ 



> • 



3=± 



h V i a* j k I 



qSf-vaV-itcap- ko- a cay-yai cay- y&- I tu- la- laoj-a- a tu-la-la«)-a' a 



-?^ - - - r; .^. 



c 



@^^ 



^^ 



^^ 



mi; ? j. r ^^^ 



♦--<9- 



t^a^ 



X 



£ 



±: 



Wl 



^^ 



&' a* n» 



lii-la-lafp-am-a tu-l«rla<»)-a- A tu-la-laoj-a tu-la-iairj-ai - II caJ-ym way- a^ &. 



:^ 



£ 



♦;- 2 • » (I » -» 



4.P t? p r 14. p i' P PI r ^ U'^ T/ 



3 ■ • ! > 



I ^' ' .* >' 



:x=c: 



A* a« 



tuv-yay-lu-yo lu-la-Uoj-a 



^ii^rr g * f 



J k^ 



tu- Ia- laflj-a- a. Tu -la- )aip-a<9 



■p. - 



f^Arrimft 



• » 



• » 



3z= 



^z=f= 



IC 



4 t' U i^ I. 



n o' A^ a* *>■ T o 



tu-la-lanj-a-a tu-la-lanj-a tu- l&-la<*j-A - li ca+-y.mm^- a a tuv-yay-tu-yo 



Pi r r in 1 1 1 f 



s 



• -•■ 



i 



4: 



♦- a • >- 



A Ir Ir 1^ t^ P 



4 U W 



^ 



tu- la- Ian) -A 



f k' 1 " 



tL(-l^-la<tJ-A- a tu-la-lanj-ai'*) - & tula-jaoj-A- a 



a • > > jF 



)H i , • 



tu-la-lacr)-a Tu- lR-la<p-a- Li 



