348 



Canadian Arctic Expedition, 1913-18 



Nolle 



J=l«4 



'^ 4AXtXu? 



MatYjilewa. Herschel IsMdm^n 



XT.\z? \tyf f t^ 



^ 



m 



B^ I \ f V i F -fr 



S 



^ ^'- \' / J' ^ 



4= 



a b A' |7 C d e f 



e ya. ■yi yaoj-e e y* yi yanj- e e ya y'/*"? -e -e e ya yi ya"^-^ 



M.,h f p g g r 



:8l4- 



S3Z 



Hf f f 



o.. 



f, f, r . l! r r f i' ^^ 



p=p=i= 



get 



^^ 



1 4 I '' ^ 



^ I I 



3 



b> h i j k I m 



e ya yl yatrj-e eyayi - i yaoj-e a- I yaoj-e i ya(r; - a an; -a- a- 1 e ya<n- 



rtiLiPiTCTfir ,|.ir. rr 



5^ 



3=C 



:|=t==f 



=1:: 



±1 



m^ m m m'' a b a ^ j n 



e e a- I e-yanj-a^ aynaa-pav-, '^i aul- a-tcl-ay-a c|a- 1 -I ya<>7- e 



pj .utf.r i f' iff i f r i r^i7i!-p ^ 



f^r i f.fy 



St 



b3 b b* b' b* a b a b' o 



e ya yi ya<ir)-e- e a- L ya<p-e ki-li-ca-viV i auti-lim-ni-aa-pyut' ak- laq- 



| o:«i il> 1/ g g f' I r ** 



» » • » 



gf T i f r'lTr ^ 



» t > 



-■ . r f 



^ 1/ u 



^i' 1^ I 



FF» 



aE 



^^ 



j^^ 



a2 p q a> b' b' h^ i j^ 



a-niM-tu-kan a na-lik.-ak.- a cji - via anj-a-lciauj-quj-tx] L ya- yi yanj-e-e a - I 



l@^ 



ll» • • - 



^^ 



i\ I f f I f ** I T ^ '■ * ■ I ^ * i ' ■ * I f "f~f 



) 



I flbokcn: ^ 



f I' I'' 1^ V* 



1=3= U 1/ | : 



P= A ' ' ' 1 3=3=4 



m pni 



ya(Y)-e e yairjai yam-e e ai ye ye ya<rj-a ai ye ya 



m' (^nunjutoq") 



Phrases 

 A 



B 



C 



D 



ext. 



No. 118. Recokd IV. D. 8a 

 No tonality established 



