237 



1102. Anthostoma turgidum (Fries) Nke., Syll. I '°\ Wt. II ^", 

 Syn: Sphaeria turg. Pers., Fries S. M. n"">. 



Fagus silvatica. S. Ruderhegn (Sept. 90 O. R.), Dyrehaven (O. R.). 



1103. Anthostoma xylostei (Fries) Sacc, Syll. I ^'^ Wt. II '« Syn: 

 Sphaeria xyl. Pers., Fries S. M. II ^". 



On branches of Lonicera xylosteum. J. Knivholt!; S. Aasevang (May 91 

 O. R.), Boserup; Maens Klint (Exc. ^^/e 09). 



Valsa. 



It may safely be stated that the species of Valsa correspond to forms 

 of Cytospora, as a rule every dead branch with Cytospora will — if 

 kept for some time in a sufficiently moist place — produce the asci- 

 gerous fructification of the corresponding species of Valsa. Therefore 

 the corresponding forms of Valsa and Cytospora are most frequently 

 indicated by the same species-name, and it is unnecessary that all 

 should be stated here; I shall restrict myself to stating some species 

 which have not the same species-name, viz: 



Valsa Friesii corresp. Cytospora pinastri. 



— sordida — — chrysosperma. 



— duriuscula — — durella. 



— Auerswaldii — — personata. 



— fallax — — corni. 

 ^ aquifolii — — ilicina. 



— sorbi — — rubescens. 



— macrospora — — sarothamni. 



Some species of Valsa do not produce the common, short-spored 

 form of conidial fructification called Cytospora, but a different long- 

 spored form called Cytosporina. However, the species concerned do 

 not differ from the other species of Valsa, they belong to the sub- 

 genera Eutypa, Eutypella and Cryptosphaeria (but never to Eu valsa). 



Valsa (Eutypa) heteracantha corresp. Cytosporina heteracantha. 



— — miUiaria — — milliaria. 

 Valsa (Eutypella) ailanthi — — ailanthi. 



— — cerviculata — — cerviculata. 



— — stellulata — — stellulata. 

 Valsa (Cryptosphaeria) myriocarpa — — myriocarpa. 



— — eunomia — — millepunctata. 



1104. Valsa abietis Fries S. V. ''\ Syll. I ''\ Wt. II ™ Syn: Sphae- 

 ria ab. Fries S. M. II ^^'. 



Abies alba. F. Tange Skov. May. 



