304 



Extract of 



THE ASIATIC FUR-SEAL ISLANDS. 



log of the Japanese schooner First Chishima Maru, of Hakodate, for the spring season 

 of iS94— Continued. 



[Translated from Eeport Japanese Kali Bureau, 18M, pp. 75-B3.] 



Date. 



"Weather. 



Position of vessel. 



Longitude. 



Seals. 



1894. 



Apr. 20. 

 21. 

 22., 

 23. 

 24., 

 25., 

 26., 

 27., 

 28., 

 29., 

 30., 



May 1., 



9. 

 10. 

 U. 

 12., 

 13., 

 14. 

 15., 

 16., 

 17. 

 18- 

 19. 

 20., 

 21. 

 22., 

 23., 

 24., 

 25.. 

 26., 

 27., 

 28.. 

 29., 

 30., 

 31., 

 June 1., 

 2., 



10. 

 11. 

 ,12. 

 13. 

 14. 

 15. 

 16. 

 17. 

 18. 

 19. 

 20. 

 21. 

 22. 



Cloudy 



Rain 



Clear 



^ clear 



Clear 



Cloudy 



do 



Kain 



do 



J clear 



Cloudy , 



do , 



Clear - 



4 clear 



Itain 



^ clear 



do 



Cloudy , 



do , 



do 



do 



do 



do 



Fog, cloudy 



Clear , 



Cloudy 



Fog-.'. , 



^ clear 



Kain 



Cloudy 



do , 



....do 



....do , 



do 



...-do 



-..-do 



Clear, fog 



i- clear, fog 



Clear, fog 



do 



i clear 



Clear 



I clear 



Heavy fog , 



do 



Rain, fog 



Cloudy, fog 



Clear, with light 

 fog. 



* clear 



Clear, heavy fog. . 

 Heavy fog, clear 



Fog 



Rain, fog 



Fog 



Clear, fog 



Cloudy, fog 



Heavy fog , 



Cloudy, fog 



do 



Clear, light fog . . . 

 A clear, light fog .. 



Cloudy, fog 



Cloudy 



Off Taraada 



At Kamaishi 



Ofl' Kamaishi 



At sea 



do 



do 



Anch. Bay Miyako- 



do 



do 



do 



Off Miyako 



At sea , 



do , 



do , 



do 



do 



do 



do 



do , 



do , 



do , 



do , 



do 



... do 



do 



do 



do 



do 



do 



do 



do 



Off Tesan 



Off Mororau 



At sea 



Harhor Mororan 



Off Mororan 



Off Shahiura 



Off Tesan 



At sea 



do 



.do. 

 .do. 

 .do. 

 .do. 

 .do. 

 .do. 

 .do. 

 .do. 



do , 



do 



....do 



do , 



--..do 



Off Teriroo . 



do , 



At sea 



do. 



Returning to Hakodate . 



do...:. 



do 



do 



do 



do 



Arrived at Hakodate . . . 



Total . 



39 22 



39 15 



39 18 



39 29 



39 34 



39 44 



39 38 



39 37 



39 37 



39 37 



39 37 



39 43 



39 20 

 41 07 



40 34 

 40 42 

 40 62 

 40 35 

 40 38 

 40 51 



39 56 



40 12 

 39 52 

 39 37 



39 38 



41 07 



40 41 



41 15 

 41 21 

 41 35 

 41 27 



41 46 



42 16 

 42 15 

 42 17 

 42 18 

 42 03 

 41 50 

 41 14 

 41 50 

 41 52 

 41 46 

 41 37 

 41 36 

 41 46 

 41 36 

 41 40 

 41 43 



41 42 



41 07 



41 01 



41 16 



41 48 



41 57 



41 28 



41 43 



42 44 

 42 00 

 41 40 

 41 22 

 41 41 

 41 56 



00 N. 

 00 N. 

 40 N. 

 67 N". 

 00 N". 

 21 N. 

 ION. 

 60 N. 

 50 N". 

 SON. 

 50 N. 

 20 N. 

 38 N. 

 25 N, 

 ION. 

 30 N. 

 45 N. 

 SON. 

 20 N. 

 20 N. 

 00 N. 



19 N. 

 ION. 

 30 N. 

 48 N. 

 25 N. 

 25 N. 

 36 N. 

 40 N. 

 35 N. 

 40 N. 

 50 N. 

 00 N. 

 00 N. 

 ION. 

 30 N. 

 SON. 

 00 N. 



20 N. 

 00 N. 

 17 N. 

 24 N. 

 20 N. 

 40 N. 

 ION. 



20 N. 

 00 N. 

 15 N. 



ION. 

 8N. 



21 N. 

 30 N. 

 20 N. 

 30 N. 

 20 N. 

 30 N. 

 60 N. 

 00 N. 

 00 N. 

 40 N. 

 30 N. 

 40 N. 



142 27 



141 54 



142 07 

 142 36 

 142 26 

 142 26 

 142 03 

 141 58 

 141 58 

 141 58 



141 58 



142 67 

 144 15 

 144 14 

 142 34 

 142 18 



141 63 



142 15 

 142 17 

 142 08 

 142 56 

 142 18 

 142 13 

 142 22 

 142 38 

 142 14 

 142 18 

 142 30 

 142 14 

 142 47 

 142 04 

 141 40 



141 

 141 



140 52 



140 56 



141 19 



141 10 



142 04 



141 57 



142 08 

 142 03 

 142 35 

 142 47 

 142 20 

 142 10 

 141 48 



141 37 



142 46 



142 33 



143 13 

 143 50 

 143 26 



142 00 



143 22 



144 06 

 144 19 

 143 56 

 143 26 

 143 09 

 142 05 

 141 40 



30 E. 

 20 E. 

 00 E. 

 66 E. 



00 E. 

 20 B. 

 40 E. 

 20 E. 

 30 E. 

 30 E. 

 30 E. 

 30 E. 

 20 E. 

 20 E. 

 20 E. 



01 E. 

 20 E. 

 00 E. 

 18 E. 

 30 E. 

 40 E. 

 25 E. 

 00 B. 

 16 E. 

 10 F. 

 20 E. 

 30 E. 

 00 E. 

 00 E. 

 20 E. 

 35 B. 

 00 E. 

 30 E. 

 30 E. 

 40 E. 

 30 E. 

 20 E. 

 10 E. 

 50 E. 

 SOB. 

 SOB. 

 15 E. 

 30 E. 

 SOB. 

 10 E. 

 COB. 

 10 B. 

 20 B. 



ODE. 

 20 E. 

 10 B. 

 00 B. 

 10 B. 

 40 B. 

 15 E. 

 20 B. 

 20 B. 

 15 B. 

 30 E. 

 15 E. 

 10 E. 

 00 E. 



13 

 1 



1 



22 



9 



3 



6 



11 



7 



4 

 17 



4 

 19 

 17 



2 



24 



