(91) 
à chacune de ses conférences, un nouveau développement. 
Pendant les dernières séances du congrès à Londres, l’as- 
semblée était présidée par le prince royal d'Angleterre dont 
la mort prématurée a causé de si vifs regrets. Il a été 
convenu, lors de cette réunion, qu’on s’occuperait d’une 
statistique commune entre les trente-trois nations dont les 
représentants composent le comité directeur. Il a été dé- 
cidé , de plus, que les délégués officiels de chaque nation 
se mettraient en rapport avec M. Quetelet, président, et 
M. Heuschling, secrétaire de la Commission centrale de 
statistique de Belgique, qui veilleraient à l'assemblage de 
tous les documents ainsi qu’à leur publication (1). 
» Cet ouvrage n’aura pas seulement l’avantage d’avoir 
été composé, pour chaque pays, par le savant qui y est 
chargé de la publication officielle des documents statisti- 
ques, mais il présentera encore, à côté des données re- 
A 
latives à chaque peuple, ces mêmes nombres traduits 
A 
en mesure Commune : on à choisi à cet effet le système 
métrique, qui est le plus simple et le plus généralement 
connu. Il est quelques autres avantages que présentera 
A 
aussi ce recueil, destiné à remplacer, sous un format 
commode , l’ensemble des grands travaux statistiques et 
officiels des différents pays, que bien peu de personnes 
(1) Un membre, dit dans son programme M. le docteur Engel, secré- 
taire général du congrès de Berlin pour 1863, « un membre avait exprimé 
le vœu que MM. les délégués des gouvernements se rassemblassent avant 
l'ouverture du congrès, pour s'entendre sur certaines questions qui les 
concernent particulièrement. Deux séances qu'on pourrait fixer l’une au 
vendredi, 4 septembre, l’autre au samedi 5, suffiraient sans doute pour 
remplir ce but. Afin que ces séances puissent porter tous leurs fruits, 
je prendrai soin de préparer un ordre du jour précis et des propositions 
efficaces. » 
