(20 ) 
du prétendu Lagium et de la prétendue embuscade (1). 
À défaut d'arguments plus solides en faveur de sa ville 
natale, M. Driesen, cherchant à s'appuyer sur des auto- 
rités , invoque l'opinion de notre honorable confrère, se- 
cond rapporteur de la notice que nous examinons. Assuré- 
ment personne ne serait plus disposé que nous à déférer à 
une autorité aussi respectable , si notre honorable confrère 
avait apporté dans son travail sur Aduatuca ce soin , cette 
maturité, celte solidité de science que nous sommes ha- 
bitués à rencontrer dans ses belles et consciencieuses 
études. Mais, je le dis à regret, 1l me semble évident 
qu'ici l’on s’est jeté avec trop de précipitation dans la 
mêlée sans prendre le temps d’éprouver ses armes. En se 
hâtant ainsi, on risque de se tromper et d'arriver, par 
exemple, à traduire dans les Commentaires une suite con- 
tinue ou non interrompue de marais (continentes paludes) 
par les marais du continent, les nations les plus hostiles 
(alienissimis) par les nations les plus lointaines ; on ar- 
rive aussi, en cherchant à étendre démesurément, sur la 
rive gauche de la Meuse, les limites de l’Éburonie, à faire 
sortir des Ardennes la forêt ardennaise, et à la pousser, 
je ne sais trop comment, jusqu’au milieu de la Campine, 
de l’antique Toxandrie; on arrive même, en voulant ab- 
solument convertir les environs de Tongres en pays mon- 
tueux , à dire que le château, le parc et les étangs de 
Bétho occupent une grande vallée entourée de tous côtés 
par des hauteurs, expressions que je laissse aux Tongrois 
eux-mêmes le soin d'apprécier; on arrive enfin à émettre 
l'opinion que l’Aduatuca et l’oppidum Atuaticorum pour- 
(1) Charles Grandgagnage, Mémoire sur les anciens noms de lieux , 
page 97. 
