( 601 ) 
lipe IE (Philippe HE) ao regno de Portugal. Madrid, 1622. 
Nous citons en dernier lieu cet ouvrage, bien qu’il soit 
d’une date antérieure aux trois précédents, parce qu’il ne 
s’agit plus d’un simple frontispice, mais d’une série de 
planches intéressantes que nous allons décrire. 
A ces œuvres de notre artiste, indiquées par Céan Ber- 
mudez, il faut ajouter un portrait de l'archevêque de 
Braga don Barthélemy dos martires, ainsi qu'un frontis- 
pice gravé par Schorquens pour accompagner une vie de 
ce personnage imprimée à Viana en 1619. M. Raczynski 
mentionne ces deux planches dans son Dictionnaire his- 
torico-artistique du Portugal. Nous citerons également, 
comme n'ayant pas été connu de Céan Bermudez, le fron- 
tispice gravé par Schorquens pour : La Circe con otras 
rimas de Lope de Vega Carpio (Madrid, 1624, in-4°, avec 
dédicace au comte-duc d’Alivares). La Bibliothèque royale 
de Bruxelles possède un exemplaire de cet ouvrage. 
Des sept ouvrages cités par Céan Bermudez, quatre se 
trouvent à la Bibliothèque royale de Bruxelles, et parmi 
eux , heureusement, le principal, c'est-à-dire la relation du 
voyage de Philippe HT en Portugal: Ces spécimens nous 
permettent de juger du talent de Jean Schorquens. La 
manière de cet artiste n’a aucun rapport avec celle des 
autres graveurs qui travaillaient en Espagne de son temps. 
Elle procède évidemment de l’école flamande et continue 
la tradition des Galle. Schorquens n’était donc pas seule- 
ment Flamand de naissance; il l'était aussi d’éduealion, ce 
qui nous autorise d'autant plus à le ranger parmi nos ar- 
tistes expatriés. 
Jean Schorquens était l’auteur des dessins du plus grand 
nombre des pièces dont se compose son œuvre. Elles sont 
signées J. Schorquens ou Schorkens fecit. Dans la planche 
