488 INDEX TO ENGLISH NAMES. 



(354; 



(355' 



(356; 

 (357 

 (358 

 (369; 

 (360; 

 (361 

 (362; 

 (363; 

 (364; 

 (365; 

 (366 



(367' 

 (368; 

 (369; 

 (370; 

 (371 

 (372; 

 (373; 

 (374' 

 (375 

 (376; 

 (377; 

 (378; 

 (379 

 (380' 

 (38i; 

 (382; 

 (383; 

 (384; 

 (385; 

 (386; 

 (387; 

 (388; 

 (389; 

 (390; 

 (391 

 (392; 

 (393; 

 (394; 

 (395' 

 (396; 

 (397; 

 (398; 

 (399; 



(400; 



(401 

 (402; 

 (403; 



(4w; 



(405; 

 (406; 

 (407' 

 (408- 



Swallow-tailed Kite. 477. 



Swallows. § 11 i AA, 1 ; BB, 1 ; N, 1 ; W, 5 ; C, 111-117 ; S, 225-2310. 



Swamp "Rolyin." 234 ; also § 1, 1, C (and D ?). See (85) and (172). 



Swamp Sparrow. 215 ; A, 1 ; AA, 3 ; BB, 2 ; N, 1 ; W, 3 ; C, 168 ; S, 369. 



Swamp Thrush. 30. See (172). 



Swifts. § 21 ; A, 2 ; AA, 1 J BB, 2 ; N, 1 ; W, 5 (p. 48) j C, 269-272 ; S, 107-110. 



Tanagers. § 10 (and p. 470) ; AA, 3 j BB, 1 j N, 1 ; C, 107-110 ; S, 220-224. 



Tawny Thrush. 28 ; W, 5. See (413). 



Tengmalm^s Owl, A European Owl, of which Richardson's Owl is a variety. 



Tenmssee Warbler. 96 ; A, 2 ; AA, 2 ; BB, 1 ; N, 1 ; W, 3 ; C, 69 ; S, 185. 



"Thistle-bird." 182. See (140). 



" Thrasher." 45. See (59). 



Three-toed Woodpeckers. § 26, IV, p. 332 ; AA, 4 ; BB, 2 ; N, 1 ; C, 300-3Mo; B, 82-84, 



Thrushes. § 1 ; AA, 3 (Mocking Thrushes, 2) ; BB, 1 j N, 1 ; C, 1-14 ; S, 148-156 and 



253-261(1. 

 " Thrushes." § 9, 1 ; AA, 2 ; BB, 1 ; N, 1 ; C, 92-94 ; S, 186-188. 

 Titlark. 78 ; A, 1 ; AA, 3 ; BB, 1 ; N, 1 ; W, 5 ; C, 55 ; S, 165. 

 Titmice. § 4 (and p. 468) ; AA, 2 ; BB, 1 ; N, 1 ; C, 27-37 ; S, 285-300. 

 " Towhee." 234 ; A, 1 ; AA, 3 ; BB, 2 ; N, 1 ; W, 2 ; 0, 204 ; S, 391. 

 Traill's mycatcher. 293 ; A, 1 ; AA, 1 ; BB, 2 ; N, 1 ; C, 267 ; S, 140. 

 Tree Sparrow. 219, 245 ; A, 2 ; AA, 3 ; BB, 2 ; N, 1 ; W, 2 ; C, 177 ; S, 357. 

 Tufted Titmouse. 468. 



" Turkey Buzzard." 392 ; A, 2 ; ^AA, 1 ; BB, 3 ; N, 1 ; W, 9 ; 0, 365 ; S, 1. 

 Turtle Dove. 401. See (74). 

 Tyrant Flycatcher. 282; W, 2. See (189). 

 Varied Thrush. 41 ; A, 4 ; AA, 3 ; BB, 1 ; C, 2 ; S, 156. 

 "Veery." 28. See (413). 

 Vesper Sparrow. 207. See (18). 



Vireos. § 13 ; AA, 4 i BB, 1 ; N, 1 ; C, 122-133 ; S. 240-252. 

 Virginia " Nightingale." 242. See (73). 

 Virginia Partridge. 412. See (286). 

 Vultures. § 28. 



Wagtails. § 8 ; BB, 1 ; N, 1 ; C, 54-56 ; S, 164-166. 

 " Wagtails." § 9, 1. See (367). 



Warblers. § 9 (and p. 468, 469) ; AA, 2 ; BB, 1 ; N, 1 ; C, 57-105 ; S, 167-219. 

 Warbling Vireo. 161 ; A, 2 ; AA, 4 j BB, 1 ; N, 1 ; W, 5 ; C, 125 ; S, 245. 

 Washington Eagle = Bald Eagle (7). 386 ; A, 1 ; AA, 1 j S, 41. 

 Water " Thrush." 80 ; A, 5 ; AA, 3 ; e BB, 1 ; N, 1 ; (W, 3 ?) ; C, 93 ; S, 187. 

 Water ^' Thrushes." § 9, 1, A and B ; AA, 3 ; BB, 1 ; N, 1 ; C, 93-94 ; S, 187-188. 

 Water " Wagtail." 80. See (389). 

 Water Warbler. 82. See (195). 



Waxwings. § 12 ; AA, 4 ; BB, 1 ; N, 1 ; C, 118-119 ; S, 232-233. 

 Western Tanager. 470. 

 Wheatear. 50. 



Whippoorwill. 306 ; A, 1 ; AA, 1 ; BB, 2 ; N, 1 ; W, 5 ; C, 265 ; S, 112. 

 " Whiskey-Jack." 278. See (68). 



White-bellied or 1 Nuthatch. 61 ; A, 2 ; AA, 4 ; BB, 1 ; N, 1 ; W, 1 ; C, 38 ; S, 277. 

 White-breasted I Swallow. 147 ; A, 1 ; AA, 1 ; BB, 1 ; N, 1 ; W, 5 ; C, 112 ; S, 227, 

 White-crowned Sparrmv. 227 ; A, 2 ; AA, 3 ; BB, 1 ; N, 1 ; W, 4 ; C, 183 ; S, 345. 

 White-eyed Vireo. 164 ; A, 1 ; AA, 4 ; BB, 1 ; N, 1 ; W, 2 ; C, 129 ; S, 248. 

 White Gyrfalcon. 478. 

 White-headed Eagle. 385. See (10). 

 White Owl. 355. See (338). 

 White-rumped Shrike. 170, 470. 



White-throated Sparrow. 224 ; A, 1 ; AA, 3 ; BB, 1 ; N, 1 ; W, 3 ; C, 182 ; S, 349. 

 White-throated Warbler. 92. 

 White-winged Crossbill. 175 ; A, 4 ; AA, 3 ; B, $ , 2 ; BB, 1 i N, 1 ; W, 4 ; C, 142 ; 



S, 319, 



'' In Audubon's "Birds of America" considered identical with the Louisiana Water " Thrush. ' 



