312 SYNONYMY OP GEOTHLYPI& MACGILLIVEAYI 



ABUNDANT as the Maryland Yellow-throat is in the East, 

 it is scarcely less so in suitable places in the Colorado 

 Basin, though much of that country is too dry and open to 

 be inviting. It is one of the few Warblers that range indiffer- 

 ently across the continent. la Arizona, 

 I found it occasionally about Port 

 Whipple, where it arrives early in 

 April and remains until October, when 

 it either goes south, or elsewhere seeks 

 less elevated places. Henshaw found 

 it in the thickets of the lowlands in 

 Fig. 40.— Maryland YeUow- various parts of Colorado and Utah, 

 throat. jjjj^ more seldom in Arizona ; difier- 



ent observers have left their records of its presence in other 

 portions of the same general area. There is no occasion 

 to enlarge upon its habits, as these are much the same under 

 all the varying circumstances in which we find that the bird 

 places itself, and have been repeatedly described with sufficient 

 particularity. 



Hacgillirray's Warbler 



Oeotblypls macgllllTrayl 



SylTla macginirrayl, A.ud. OB. v. 1839, 75, pi. 399, f. 4, 5. 



Trlchag macslUlrrayl, And. Syn. 1839, 64 Aud. BA. IL 1841, 74, pL 100.— 6raj/, G.of B. 



i. 1848, 197.— Bp. C A, 1. 1850, 310.— Moraim. J. f. 0. 1858, 118. 



eeothlfpls macgilllrrayi, Bd. BNA. 1858, 244 , ed. of 1860, pL 99, f. i.—Bd. U. S. Hex. B. 

 Sarv. ii. pt. il Birds, 1839, W.—Xant. Pr. Phila. Acad. xi. 1859, 191 (Calirornia).— flenrj/, 

 ibid. 106 (New Mexico).— CooiJ. <e Smh. NHWT. 1860, 17;.— Ca6. J. f. 0. 1861, 84 (Costa 

 Eica).— OottM, Ibis, 2d ser. L 1865, 163 (Arizona).— B«. Rev. AB. 1865, 227.— Oomm, Pr. 

 Phila. Acad, xviii. 1866, 70 (Fort Whipple).— Brown, Ibis, 2d ser. iv. 1868, 420 ( Vanoou- 

 ver).- idMjr. Aon. Lye. N. T. ix. 1868, 94 (Costa Eica).— ». Frantz. J. f. 0. 1869, 894 

 (Costa Eioa).— Coop. Am. Nat. iii. 1869, 32, 299.— (7oop. Pr. Cal. Acad. 1870, 75.— Coop. 

 K Cal. i. 1870, 96.— Ste». V. S. GeoL Sorr. Terr, for 1870, 1871, 463.— Oom««, Key, 1872, 

 WT.—Salv. Ibis, 3d ser. li. 1872, 149 (monographic). — Jferr. U. S. Geol. Sarv. Terr, for 

 1872, 1873, ta.—Ooop. Am. Nat. viii. 1874, W.—Trippe apud Coues, BNW. 1874, 232.— 

 B. B. a B. NAB. L 1874, 303, pi. 15, f. 4, 5.—Eensh. Eep. Om. Specs. 1874, 59, 75, 103.— 

 Hensh. List B. Ariz. 1875, 156.— fl«i»ft. Zool. Expl. W. 100 Merid. 205. 



eeothlypis macgllllTrayil, 5. <6 S. Ibis, i. 1859, 10 (Guatemala).- Aiien, Pr. Best. Soc. xv. 

 1873, 197. 



eeottalypig macglUlvrall, Sd. PZS. 1859, 363 (Xalapa) ; 373 (Oaxoca). 



Oeotblypls mcGilllTrayi, Coop. Am. Nat iii. 1869, 477. 



fieotblypis pblladelphla var. macglllTrayl, AlUn, BulL MCZ. iii. Jnly, 1873, 175 (Colo- 

 rado).- JJidgrw). Am. Jonrn. Sci. Dec. 1872, iS^.—Bidgw. Bull. Ess. Inst. v. 1873, 180.— 

 AUen, Pr. Bost. Soc. xvii. 1874, 52 (Dakota).— Tarr. <t Hensh. Eep. Om. Specs. 1874, 

 10.— Ben«A. ibid. ii.—Ndmn, Pr. Bost. Soc. xvii. 1875, 330, 357 (Utah and California). 



Oeotblypis pblladelpbia b. macgllllyrayi, Couea, BNW. 1874, 75. 



Sylvia tolmoei, Towns. Jonm. Phila. Acad. viiL 1839, 149 (read April 2, 1839) ; also, pp. 153, 

 159 (read Sept 10, 1839 ; the toI. for 1839 not pnb. till 1840). 



Tricbas tolmlel. Towns. Narr. 1839, 343.— Seerm. Jonrn. Phila. Aoad. IL 1853, W3.— Henry, 

 Pr. Phila. Acad. vil. 1855, 309. 



