SYNONYMY OF PYEANGA iESTlVA 353 



Fyranga eestira [or aestlva], T. IT. D.d'H. :S. aded. xxviil. 1819, 291; Enoy. M6th. ii. 

 1823, 799.— Bp. PZS. 1837, 117 (Guatemala).— Bp. C&L. 1838, 35.—VOrb. Ois. Cuba, 

 1839, 76.— Aud. Syn. 1839, 136.— Aud. BA. iii. 1841, 222, pL Wi.—IAnsley, Am. .Toum. Sci. 

 xllT. 1843, 2C1 (Conneoticut).— Cass. Pr. Phila. Acad. iv. 1848, 90 (Xalapa).— Bj). CA. 

 i. 1850, 241 (includes hepatica,).— Burnett, Pr. Eost. Soc. iv. 1851, 116.— Wailea, Eep. 

 Missis. 1854, 319.— fici. PZS. 1855, 150 (Bogot&). —Eennic. Tr. Illinois Agric. Soc. i. 18.')5, 

 Sei.-Prattm, ibid. 605.- P«««. Pr. Ess. Inst. i. 1856, 224 —Sd. PZS. 1856, 123 (syno- 

 nymy, &o.) ; 142 (Chiriqui) ; 303 (Cordova) ; 1858, 73 (Ecuador) ; 3,58 (Honduras) ; 1859, 

 364 (Xalapa) ; 377 (Oaxaca).— id. BNA. 1858, 301.— S. <« S. Ibis, i. 1859, 15 (Guate- 

 mala).— Maj-«e»is, J. f. O. 1859, 215 (Bermudas).- &!. PZS. 1860, 65 (Pallatanga) ; 293 

 (Eamereldas).- Taj/Ior, Ibis, ii. 1860, 111 (Honduras).- Cass. Pr. Phila. Acad. xii. 18ii0, 

 140 (Isthmus D»rien).— BreM. Pr. Bost. Soc. vii. 1860, 307 {Caba). —Qundl. J. f. 0. 1861, 

 328 (Cuba).— iowr. Ann. Lye. N. X. vii. 1861, 207 (New Granada).— Sci. CAB. 1861, 

 80,— Sorn. Smiths. Eep. for 1860, 1861, 436 (Pennsylvania).— (7o«es <6Pr«it Smiths. 

 Eep. for 1861, 1862, 409.— &i. PZS. 1864, 350 (Panama).— AZfen, Pr. Ess. Inst. iv. 1864, 

 83.— Koy, Smiths. Eep. tor 1864, 1865, 438 (Missouri).- Z)ress. Ibis, gd ser. i. 1865, 479 

 (San Antonio) —Lawr. Ann. Lye. N. T. viii. 1865, 175 (Chiriqui) ; viii. 1866, 286 (New 

 Tori).— Sci. PZS. 1867, 139 (Veragua) ; 278 (Mosquito Coast).— ioMir. Ann. Lye. N. X. 

 ix. 1868, 99 (Costa Eica).— Oomcs, Pr. Bost. Soc. xii. 18C8, 113 (South Carolina).— OoMes, 

 Pr. Esa Inst. v. 1868, 275 (New England).— Bwicft. Pr. Phila. Acad. xx. 1868, 149 

 (Laredo, Tex.).— Aiten, Am. Nat. iii. 1669, 5^8.—lt^dgw. Pr. Phila. Acad. xxi. 1869, 130 



(oritioal; "N. to Nova Sootia").—r. Prante. J. f. 0. 1869, 299 (Costa Eica) Turnb. 



B. E. Pa. 1869, 26 ; Phila. ed. 19.— Cooi». Am. Nat iii. 1869, 478 —Sumich. Mom. Bost. 

 Soc. i. 1869, 548 (Vera Cruz) —Mayn. Guide, 1870, 109 (Massachusetts).- S, c6 ,5f. PZS. 

 1870, 836 (Honduras).- Salt;. PZS. 1870, 187 (Veragua).- A66o«, Am. Nat. iv. 1870. 

 536.— Allen, Am. Nat. iv. 1870, 56.— Oowcs, Pr. Phila. Acad, xxiii. 1871, 21 (North Caro- 

 Una).— TTyatt, Ibis, 3d ser. i. 1871, 326 (Colombia).— G«nd!. J.f.O. 1872,421 (Cuba).— 

 Scott, Pr. Bost. Soc. xv. 1872, WS.—Balv. Ibis, 3d ser. ii. 1872, 316 (Chontales).— Ooi«s, 

 Key, 1872, lll,flg. 52", pi. 2, f. 19, 20.— S«ow, B. Kans. 1873, 5— JJidgw. Am. Nat. vii. 

 1873, 199 ; viii. 1874, iOl.—Merr. Am. Nat. viii. 1874, ei.-Coues, BN"W. 1874, S2.—Merr. 

 Trans. Conn. Acad. iv. 1877, 27 (Connecticut and Ehode Island).— McGauley, Bull. U. S. 

 Geol. Surv. iii. 1877, 662 (Wolf and Canadian Elvers, Texas).— Jfinot, B. N. Engl. 

 1877, 136. 



Pyranga aestlva var. aestlya, B. B. <e B. NAB. xvli. 1875, 441, pi. 20, f. 5, 6. 



Piranga sestlva, Gray, Handlist, ii. 1870, 60, n. 6836. 



Pboenisoma aestlva, Sw. Class. B. ii. 1837, 284.— Cos. J. f. 0. 1860, 329 (Costa Elca). 



Pboenlcosoma aestlva, Cab. Mus. Hein. i. 1850, iS.—Gundl. J. f 0. 1855, 477 (Cuba) i 1861, 

 409 (Cuba). 



Phoenlcosoma aestlvum, G%!i. Nomencl. Av. iii. 1876, 109. 



Tanagra rndis, Sparrm. "Mus. Carls. 178-, pi. 94". 



Tanagra coccinea, Bodd. Tabl. PE. 1783, 46 (name based on PE. 741). 



Pyranga coccinea. Gray, "G. of B. IL 184-, 363". 



Loxla virglnica, Gm. SN. i. 1788, 849, n.,58 (based on the Yellow-bellied Grosbeak of Lath, 

 and Penn., male changing).- X)a«(isn, Tr. Cm. 11. 1800, 383.— 2Y«rt. SN. i. 1806, 518. 



Tanagra mlsslssipensls, 6m. SN. i. 1788,889, n. 23 (based on Buff. "iv. 252"; PE. 741).— 

 Shirt. SN. i. 1806, 5i5.—Licht. " Verz. Doubl.,30 ".— BreArtj, Edbh. Stub. u. Hausvog. 

 1832, 392. 



Pyranga mlssislpenslft, Maxim. J. f. 0. 1858, 272. 



Tanagra varlegata. Lath. 10. ii. 1790, 421, n. 6 (male changing). 



Merula marilandlca, Bartr. Trav. Fla. 1791, 290 bis. 



1 Pyranga livlda, Sw. " Philos. Mag. i. 1627, 438, n. 70 " [fide Gray and Cabanis). 



Summer Bedbira, Edw. "Gl.— , CO, chap. 29, pi. 239, f. 2 ".—And of authors. 



Summer Red-bird, Musclcapa rubra, Oatesby, Car. i. 1771, 56, pi. 56. 



Gobe-moncbe rouge de la Caroline, Musclcapa Carollnensls rubra, Briss. Cm. ii. 1760, 

 432. (Quotes Fringilla rubra Klein. At. 97, n. 9.) 



Tangara dn MIssissipl, Buff. "iv. 252"; or, "v. 63"; or, "vii. 353" (PE.741). 



MIsslsslpi Tanager, Lath. Syn. ii. pt. i. 1783, 218, n. 5. 



Summer Tanager, Penn. AZ. ii. 1785, 369, n. 236. 



Yellow-bellied erosbenll. Lath. Syn.ii.pt. 1. 1783, 125, n.aa.— Pen». AZ.ii. 1785, 351, n.215. 



Variegated Tanager, Lath. Syn. ii. pt 1. 1783, 219, n. 5, pi. 46. 

 ■i3 B 



