55° 
INDEX OF COMMON NAMES. 
Epée de Mer, 240 
Ephippiids, liv, !vii, lxii 
Espada, 240 
Espadarte, 240 
Espadon, 240 
Etheostomine Percids, xli 
Etheostomines, xliii 
Eulachon, 509, 510, xxxvi, Ixiv 
Exoceetids, lix, Ixiv 
Farr MAID, 92, 93; 95, 96; 99, lvi 
Fall-fish, 427, xliii, xliv, xlv 
Fat-back, 366, 386 
Fat-head, 298, xvi 
Fegars, 109 
Fiatola, Ivi 
Figou, 109 
Fishes, Atlantic Coast, liti 
‘© Slope, xli 
Florida, Iiii 
Mississippi Valley, xli 
Pacific Slope, xlviii, lv 
Flasher, 144, 148, ]xi 
Flat-fish, 141, 307, 309, 318, 321, 322, 329, xxxi, 
liii, Lviii 
Flétan, 309 
Fliaum, 267, xxxvi 
Flier, xlvii 
Fiioma, xxxvi, lxvi 
Florida, Fishes of, Iviii 
Flounder, 141, 307, 309, 321, 324, 408, 431, lix, 
Ixiii 
Arctic, lxviii 
Christmas, 323, lviii 
Common, 321, 329, 33t 
Deep-sea, 315, 325, lviii 
Diamond, Ixviit 
Four-spotted, 320, 321, lviii 
Great, Ixviii 
Large-mouthed, 322 
Pole, 315, 325, 326, 327) 331, lvili 
Rusty, 326 
Smooth, 323, lviii 
Soft, xviii 
Spotted Sand, 326, viii 
Starry, xviii 
Summer, 314, 315, lviii 
Turbot, 314, lviii 
Water, 321, 326 
Winter, lviii 
Fluke, 321 
Fly-fish, 266, Ixvii 
Flying-fish, 234, 305, xxxi, lix 
California, Ixiy 
Flying-fish, Great, Ixiv 
Flying Gurnard, 303, lviii 
Robin, lviii 
Fool-fish, 323 
Forerunner, 405 
Forked Beard, 359 
Fregarolo, 419 
Frost-fish, 490, 492, 503, lviii 
Gapips, xli, xlii, liii, liv, lviii, Ixiii, Ixviii 
Gaff-topsail, 379 
Gag, 51, Ixi 
Gar-fish, 240, 390, Xxxi 
Garibaldi, 300, Ixvi 
Garoupa, 48 
Garrupa, 261, 264, 265, 267, xxxvi, Ixvi, Ixvii 
Black and Yellow, 264 
Flesh-colored, 264 
Green, 267 
Red, 265 
Speckled, 264 
Gaspereau, 394, 396 
Gaspergou, 143, 439, xviii 
Gasperét, 394 
Gasterosteids, xlviii 
George’s-fish, 339 
Gilpin, 351 
Gilthead, 296 
Gizzard-fish, 492, 494) 495 
Gladius, 240 
Glashan, 351 
Glass-eye, 14 
Glassock, 351 
Glatt-but, 326 
Glossan, 351 
Glossin, 351 . 
Goblin, 302 
Goggle-eye, 67, 68, 69, 71 
Goggler, 228, 1x 
Gojone, 422 
Gold-fish, 300, 416, 417, xxxvii, Ixvi 
Goldsinny, 296 
Golet, 476 
Goody, lvii 
Cape May, 102, 129 
Gorbuscha, 480, lii 
Gongon, 378, xlv 
Grailing, 487 
Grande-Ecaille, 407 
Grandykye, 407 
Grayling, 440, 445. 485, 486, 487, 488, xxx, xlvi 
Arctic, 485, liii 
European, 487 
Michigan, 485, 488, xlvi 
