No. 2] 



The Birds of Old English Literature 



49 



gallinaceus. lxtv. i. 

 gallus. Lxiv. 3, 12. 

 gans. XLi. 5. 

 gracculus. i, v. 

 grail us. I. 

 griffes. Lxx. 

 griphus. XXX. 2. 

 grus. XLvni. i, 2. 

 herodius. xxxvii, xLii. i. 

 hirundo. xxiv. 

 ibis. xxv. 3, xxxix, lxviii. 

 larus. XLIV, LV. 

 laudariulus. Xiv. 3. 

 luscinia. XIX. i. 

 luscinius. xix. 4. 

 luscinus. XIX. 3. 

 marsopicus. xxv. 2. 

 raerga. xxxix. 

 mergulus. Lviii. 

 mergus. lviii. 

 merula. xvii. i, xviii. 

 miluus. xxxvi. 2. 

 nocticorax. xlv. i. 

 noctua. xxvm. i, xlv. r. 

 nycticorax. xlv. i, 2. 

 olor. XLii. I. 

 onocratalum. XLVi. 2. 

 onocratarura. XLVi. i. 

 ortigometra. Lvi. 3, LXii. 

 oscines aues. Lxvii. 10. 

 ossifragus. xxix. 

 palumba. LX. i, 2. 

 pantigalum. LI. 2. 

 parra. XIV. 5, 6. 

 parrax. xrv. 4, xxii. i. 



parrula. xiv. i, 2, 5. 



parula. xiv. i. 



passer, xi. 1, ^. 



pauo. LXiv. 16. 



pellicanus. xxxviii. 2, 3, 4. 



pica. IV. 



picus. XXV. 1, 2. 



pluvialis. xi.ix. 



porfyrio. XLVi. z. 



progna. xxiv. 



pullus. LXIV. 2, 7, LXV. 



rapariolus. xxvil. i. 



ripaiiolus. xxiii. 



roscinia. xix. i. 



rubesca. xil. 2. 



rubisca. xii. i, xx. i, 2, 3. 

 scorellus. xvir. 4, 5. 

 scorelus. xii. 3. 

 scoricarius. xxxiii. 5, 6. 

 scutacis. VIII. 

 scutacus. VII. 2. 

 strix. xxviii. I. 

 stronus. VI. I, 2. 

 strutio. XVI. 2, LXix. 

 sturnus. VI. i, 3. 

 tanticus. xxn. 2. 

 tilaris. xin. 

 torax. XLVI. 2. 

 trutius. XVI. I. 

 turdella. xvii. i, LViii. 

 turdus. VL I, xviL 2, 3. 

 turtur. LXi. 

 ulula. xxvm. i. 

 uultur. XXX. I. 

 vultur. xxvm. ■^. 



3. MODERN ENGLISH INDEX. 



bird. LXV, Lxvi, Lxvii, i. 

 bittern. xLVi. i, 2. 

 blaclcbird. xviii. 

 blue titmouse, xiv. 4. 

 bunting. xiL 1, 2. 

 buzzard, xxxiv, Lxxil. 

 capon. Lxiv. i. 

 chaffinch. VIII. 

 chicken. LXiv. 2, 7. 

 4 



chough. V. 



coal-titmouse, xiv. 5, 6. 

 cock. LXiv. 3, 12. 

 coot. LVII. 

 cormorant, xxxix. 

 corn-crake, lvi. 

 crane. XLViii. i, 2. 

 crane-hawk. LXXIII. 

 crow. III. 



