308 
Red Phalarope, 89. 
Redpoll, Common, 181. 
Greater, 182. 
Hoary, 181, 
Holbeell’s, 181. 
Red-poll Warbler, 35, 36, 254-255. 
Red-shafted Flicker, 133, 134~135. 
Red-shouldered Blackbird, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 
35, 37, 111, 161, 163-165. 
Red-shouldered Hawk, 26, 27, 115-116. 
Redstart, 35, 36, 37, 262-263, 
Painted, 263. 
Red-bellied, 268. 
Red-tailed Hawk, 26, 27, 33, 111, 114-115. 
Western, 115. 
Red-throated Diver or Loon, 54. 
-Red Warbler, 263, 
Red-winged Blackbiid, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 
37, 111, 161, 163-165. 
Regulus calendula, 34, 35, 279-281. 
satrapa, 34, 279. és 
Rhynchopbanes mecownii, 186, 187. 
Rbynchopsitta pachyrbyncha, 124. 
Richardson's Falcon or Merlin, 119. 
Richardson’s Owl, 121. 
Rieffer’s Hummingbird, 141. 
Ring-billed Gull, 56, 111. 
Ring-necked Duck, 71-72. 
Ring-necked Plover, 101. 
Rissa tridactyla, 55. 
Road-runner, 124-125. 
Robin, 11, 18, 21, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 111, 163, 
287-292, 293, 294. 
Western, 292. 
Robin Snipe, 92. 
Rock Sparrow, 207. 
Rock Wren, 270. 2 P 
Rocky Mountain Bluebird, 294-295. 
Rocky Mountain Hermit Thrush, 286. 
Roseate Spoonbill, 80. 
Rose-breasted Grosbeak, 23, 35, 36, 37, 216-217. 
Rough-legged Hawk or Buzzard, 117. 
Ferruginous, 117. 
Rough-winged Swallow, 35, 230-231. 
Royal Tern, 57. 
Ruby-crowned Kinglet, 34, 35, 279-281. 
Ruby-throated Hummingbird, 15, 36, 140-141. 
Ruddy Duck, 29, 33, 74. 
Ruffed Grouse, 103. 
Canadian, 103. 
Gray, 104. 
Rusty Blackbird, 29, 30, 33, 34, 172-173. 
Rusty Grackle, 29, 30, 33, 34, 172-173. 
Rynchops nigra, 58. 
Sabine’s Gull, 57. 
_ Sage Cock or Hen, 107. 
Sage Sparrow, 206. 
Sage Trasher, 265. 
Saint Domingo Grebe, 53. 
Salpinctes obsoletus, 270. 
Sanderling, 94. 
Sandhill Crane, 29, 85. 
Sandpiper, Bartramian, 30, 34, 96-97, 
Baird’s, 93. , 
Buff-breasted, 97. 
Least, 93. 
Sandpiper, Pectoral, 30, 34, 92-93. 
Purple, 92. 
Red-backed, 93-94. 
Semipalmated, 94, 
Spotted, 97. 
Solitary, 36, 37, 95-96. 
Stilt, 92. 
Western, 94, 
White-rumped, 93. 
Sapsucker, Black-breasted, 130. 
Red-naped, 130, 206. 
Williamson's, 130. 
Yellow-bellied, 34, 35, 37, 129-130. 
Savanna Sparrow, 31. 32, 34, 35, 36, 188-189. 
Western, 188, 189, 
Saw-whet Owl, 121. 
Say’s Phebe, 151. 
Sayornis pheebe, 30, 34, 149-151, 175, 206. 
nigricans, 152. 
saya, 151. 
Scaled Partridge, 102. 
Scardafella inca, 110. 
Scarlet Ibis, 80. 
Scarlet Tanager, 36, 37, 222-223. 
Sceaup Duck, 31, 71. 
Lesser or Little, 31, 71. 
Scissor-tailed Flycatcher, 142. 
Scolecophagus carolinus, 29, 30, 33, 34, 172-173. 
cyanocephalus, 111, 172, 173-174, 176. 
Scoter, 73. 
American, 73. 
Surf, 73. 
White-winged, 73. 
Scotiaptex (=Ulula) cinerea, 121. 
Screech Owl, 121 
Florida, 122. 
Texas, 122. 
Seaside Sparrow or Finch, 192. 
Seed cater, Morellet’s, 220. 
' Seiurus aurocapillus, 35, 255-256. 
motacilla, 34, 257. 
noveboracensis, 35, 36, 37, 256. 
noveboracensis notabilis, 256-257. 
Semipalmated Plover, 101. 
Semipalmated Sandpiper, 94, 
Sennett’s Warbler, 244. 
Setophaga miniata, 263. 
picta, 263. 
ruticilla, 35, 36, 37, 262-263. 
Sharp-shinned Hawk, 114. 
Sharp-tailed Finch or Sparrow, 192. 
Nelson’s, 192. 
Sharp-tailed Grouse, 106. 
Northern, 106. 
Prairie, 106. 
Sheldrake, 31, 60-61. 
Red-breasted, 61. 7 
Snore Lark, 155. 
Short-billed Marsh Wren, 274. 
Short-eared Ow], 121. 
Shoveller, 31, 36, 68. 
Shrike, Great Northern, 282. 
Loggerhead, 27, 30, 33, 232-233, 
White-rumped, 232-233, 
Sialia arctica, 292, 294-295. 
mexicana, 294, 295. 
