596 APPENDIX. 
(89.) Page 272, preceding Genus CROTOPHAGA, insert: 
ce. Nostril narrow, longitudinal, with only a superior raised margin; under 
Parts IMMACUALEC........seccreserssccssecssseeseterenseeseorenseessereeseees Coccyzus. 
ce. Nostril broadly oval or nearly circular, with raised margin all round; under 
parts barred with dusky (throat and chest plain light gray in adults). 
Cuculus.' 
(40.) Page 274, after species of Coccyzus, add: 
Genus CUCULUS Linvnaus. 
Adult male: Above plain brownish gray, the lower back, rump, and upper 
tail-coverts more bluish gray; tail decidedly darker, especially subterminally, 
each feather tipped with white (narrower and sometimes worn away on middle 
rectrices), the outermost feather with a series of seven or eight white spots 
along the shaft (often extending across the outer web), these spots enlarged into 
bars extending across both webs on the basal portion; the other rectrices with 
a series of white longitudinal marks along the shaft (sometimes obsolete on the 
intermedie) and the inner webs irregularly edged with white. Chin, throat, 
and chest plain light ash-gray ; rest of under parts white or buffy white, barred 
with dusky (under tail-coverts more sparsely and irregularly marked). Young: 
Above barred and transversely spotted with dark brown and rusty, many of 
the feathers tipped with whitish; beneath, including chin, throat, and chest, 
buffy white barred with dusky. Length about 12.50-13.75, wing 8.50-9.30, tail 
6.50-6.80, exposed culmen .80-.90. Hab. Northeastern Asia (Himalayas to 
Kamtschatka) ; accidental on St. Paul’s Island, Bering Sea. 
C, canorus telephonus (HEINE). Kamtschatkan Cuckoo. 
(41.) Page 283, to replace last sentence, etc., under “e”’: 
fi. Smoke-gray or light smoky brown below. Hab. Pacific coast from San 
Francisco north to British Columbia. 
393c. D. villosus harrisii (AupD.). Harris’s Woodpecker. 
f?. White below. Hab. Interior of western North America, south to table- 
lands of Mexico; southern California and northern Lower California. 
393d. D. villosus hyloscopus (Cas.). Cabanis’s Woodpecker.’ 
(42.) Page 283, to replace last paragraph, ete., under “ d””’: 
e', Under parts smoky gray or light smoky brown; smaller. Hab. Pacific coast, 
from northern California to British Columbia... 394a. Dryobates pubes- 
cens gairdnerii (Aup.). Gairdner’s Woodpecker. 
+ Cuculus Linn., Syst. Nat. ed. 10, i. 1758, 110. Type, by elimination, C. canorus Linn. 
2 Cuculus telephonus Herne, Journ, fiir Orn. 1863, 352.—Cuculus canorus telephonue STEINEGER, Bull. U.S. 
Nat, Mus. No. 29, 1885, 224. 
5 Dryobates hyloscopus CaBAN., Mus. Hein. iv. June 25, 1863, 69.—Dryobates villosus hyloscopue A. O. U. 
Comu., Suppl. Check List, 1889, 9. 
