192 



AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY 



vol 



Voigt, F. S. 



Nach der zweiten . . . Ausgabe iiber- 



setzt mid durch Zusatze erweitert von 



F. S. Voigt. 6 vols. Leipzig, 1831-43. 



Add. 1831.1 



This is a translation of Cuvier's "Rdgne ani- 

 mal" with annotations by the translator. 



Volta, Giovanni Serafino. Degl' im- 

 pietrimenti del territorio Veronese, etc. 

 Lettera al Sig. Vincenzo Bozza, 1789. 

 Add. 1789.1 



100 Monte Bolca fishes listed. 



— — Saggio filosofioo critioo sul vero 

 elemento vitale ohe respirano i pesoi. 

 Mantova, 1838. 8°. Add. 1838.1 



Voskobojnikov, M. Studien zur 

 Kenntnis der Branchiomerie der Wir- 

 beltiere. I, II [Text in Russian] 

 Mem. Soo. Nat. Kiev, 1914, 24, no. 1, 

 1-176. Add. 1914.1 



Efeumi in German, 177-178. 



Vrolik, . Lettre a I'occasion 



d'une communication de M. de Quatre- 

 fages sur la formation des monstres 

 doubles chez les poissons. C. R. Acad. 

 Sci. Paris, 1855, 40, 2 sem., 970-971. 



Add. 1855.1 



Vutskits, George. The following 

 titles, supplied by the author, have the 

 text in Hungarian. He has given Ger- 

 man translations for the convenience 

 of the reader. 



Daten zur Fischfauna des Plat- 



tensees. Potfuz. Termfez. Kozl., Buda- 

 pest, 1895, 34, 109-113. Add. 1895.1 



Daten zur Fischfauna des 



Plattensees und der Thermen von 

 H^riz. Potfuz. Termesz. Kozl. rEr- 

 ganzungshft. Naturw. Mittheil.i, Buda- 

 pest, 1895, 16-18. Add. 1895.2 



Ueber das Vorkommen des 



Lucioperca volgensis und Abramis bal- 

 lerus im Plattensee. Potfuz. Termesz. 

 Kozl., 1896, 36, 5-8. Add. 1896.1 



Alampetische und monstrose 



Fische im Plattensee. Potfuz. Termesz. 

 Kozl., 1897, 40, 36-39. fig. 



Add. 1897.1 



Daten zur Fischfauna des Plat- 

 tensees — Das Vorkommen des Leu- 

 caspius delineaius im Plattensee. Term. 

 Kozl., 1897, 29, 231-233. Add. 1897.2 



Der Kukukfisch (Rhodeus 



amarus) A Term&zet iDie Naturi, 

 Budapest, 1897-98, 1, 4-7. 2 figs. 



Add. 1897.3 



■ Plattensee Indiganen (Gobius 



marmoratus und Pelecus cultratus) A 

 Term^szet, 1897-98, 2, 2-6. 2 figs. 



Add. 1897.4 



Ueber die Haufigkeit der einzel- 



nen Fischarten des Plattensees. Term. 

 Kozl. [Naturw. Mittheil.i, Budapest, 

 1897, 593-595. Add. 1897.5 



Das Leben der Fische in den 



einzelnen Monaten des Jahres. A Ter- 

 m&zet, 1899. Add. 1899.1 



Aus dem Eheleben der Fische. 



A Termeszet, 1900-01, 4 (Fisoherei 2), 

 238-240. Add. 1900.1 



■ — — ■ Aus dem Familienleben der 

 Fische. A Term&zet, 1900-01, 4 

 (Fischerei 2), 68-71. Add. 1900.2 



Die Fischfauna Kroatien's. A 



Term&zet, 1900-01, 4 (Fischerei 2), 

 133-135. 2 figs. Add. 1900.3 



Forellenfang. 



1902-03, 6, 3-6. 



A Term&zet, 

 Add. 1902.1 



Von Tieren protegirte Fische. 



A Termeszet, 1902-03, 6, 3-6. fig. 



Add. 1902.2 



■ Die Fischfauna Ungarns. A 



Termeszet, 1903-04, 8, 266-283. 



Add. 1903.1 



Der Kampf mit einem Welse. 



A Termeszet, 1903-04, 8, 182-184. 



Add. 1903.2 



Das Leben der Torfmoore. A 



Term&zet, 1903-04, 7, 13-16. 3 figs. 

 Add. 1903.3 



Ueber die Fischf einde Lemeo- 



cera cyprinacea und L. esocina Burm. 

 HaMszat [Fischerei], Budapest, 1903-04, 

 5, 110-111; 116-117. 3 figs. 



Add. 1903.4 



Vaterlandisohe Lernseopodinen, 



Trachelistes maculatus. Haldszat, 1903- 

 04, 5, 174^176. Add. 1903.5 



Wasserziiehtige Plattenseefische. 



A Term&zet, 1903-04, 8, 121-124. fig. 

 Add. 1903.6 



Blinde Fische. 



05, 6, 123-125. 



Hald,szat, 1904- 

 Add. 1904.1 



Der Fisoh auf dem Tisohe der 



Alten. A Termdszet, 1904-05, 8, 278- 

 280. Add. 1904.2 



Die Fischfauna Ungarns. A 



Term&zet, 1904-05, 8, 11-14. 



Add. 1904.3 



