WILLIAM BLACKWOOD AND SONS* I9 



Goethe s Faust. 



Translated into English Verse by Thepdore Martin. Second Editioni 



post.8vo,*6s. 

 Cheap Edition, foap., 3s. 6d. * 



"The best translation of ' Faust' in verse we have yet had in England." — 

 Spectator. 



" Mr Theodore Martin's translation is unquestionably the best in the lan- 

 guage, and will give to English readers a fair idea of the greatest of moderti 

 poems." — Press. >i » ♦ ' 



Poefns a7td Ballads of Goethe. % 



Translated by Professor Ayton and Theodore Martin. Second Edition, 

 fcap. 8vo, 6s. 



' ' There is no doubt that these are the best translations of Goethe's marvd- 

 lously-cut gems which have yet been published." — The'Tiines. '^ 



A Walk across Africa; 



Or, Domestic Scenes from' my Nile Journal. By James Angustns Grant, 



Captain H.M. Bengal Army, Fellow and Gold Medallist of the Royal 



Geographical Society. 8vo, with Map, 15s. 

 "Captain Grant's frank, manly, unadorned narrative." — Daily News. 

 ' ' Captain Grant's book will be doubly interesting to those who have read 

 Captain Speke's^ He gives, as his special contribution to the story of their 

 three years' walk across Africa, descriptions of birds, beasts, trees, and plants, 

 and all that concerns them, and of domestic scenes throughout the various 

 regions. The book is written in a pleasant, quiet, gentlemanly style, and is 

 characterised by a modest tone. . . . The whole work is delightful read; 

 .ing." — Globe. 



♦ •■ 



Memoirs and Adventures of Sir William Kirkaldy 



of Grange. Governor of the Castle of Edinburgh for Mary Queen of Scots. 

 By James Grant. Post Svo, los. 6d. 

 "It is seldom, indeed, that we find history so written, in a style at once 

 vigorous, perspicuous, and pipturesque. The author's heart is thoroughly with 

 his subject." — Blackwood' s Magltzine. 



Memoirs a7id Adventures of Sir John Hepburn^. 



Marshal of France under Louis XIII., &c. By James Grant. Post' 

 Svo, 8s. 



Memorials of the Castle of Edinburgh. *"' 



By James Grant. A New Edition. In crown Svo, with 12 Engravings, 



2S. 



"Of the different books of this nature that have fallen in our way, we do not 

 remember one that has equalled Mr Grant's ' Memorials of the Castle of Edin- 

 burgh.' " — Spectator. 



