APPENDIX. 215 



the care which you bestowed on the packing, and 

 other arrangements connected with shipping. 



I also beg you will convey to the Eev. E. M. 

 Whitaker and Mr. Ramsbottom my thanks for the 

 assistance which they gave in procuring the Ova, 

 as without their cordial co-operation I feel that it 

 would have been very difficult to obtain the Ova. 

 I remain, dear sir, 

 JULIUS VOGEL, 



A gent- General for New Zealand. 

 James Yodl, Esq. 



From the "Field." 



SALMON OVA PEE CHIMBOEAZO. 

 Sir, 



I beg leave to inclose a copy of a letter received 

 this morning from Mr. Howard, of Southland, New 

 Zealand, giving a detailed statement of the result 

 of the shipment of Salmon Ova in January last in 

 the steamship Chimborazo, which I will feel obliged 

 by your having published in the Field for the 

 information of your readers who take an interest 

 in the acclimatisation of the Salmonidse at the 

 Antipodes. 



JAMES A. YOUL. 

 Waratah House, 



Clapham Park, May 14. 



