566 BULLETIN 50, UNITED STATES NATIONAL MUSEUM. 



habits; crit.).— Caekikeb, Ami. Carnegie Mus., vi, 1910, 500 (Bio Sicsola and 

 Miravalles, Costa Rica; crit.)- 



{TjChordeiles ■virginianus virginianus Habtbet and Ventuki, Novit. Zool., xvi, 

 1909, 225 (Barracas al Sud, Argentina). 



C\h(yrdediles] virginianus Cabanis and Heine, Mus. Hein., iii, 1860, 86. 



[Chordediles] virginianus Heine and Reiohenow, Nom. Mus. Hein. Om., 1890, 

 191. 



(l)Chordiles virginianus Keke, Ibis, 1901, 228 (Gran Ohaco, Paraguay). 



Caprimulgus popetue Vieillot, Ois. Am. Sept., i, 1807, 56, pi. 24 (Nova Scotia); 

 Nouv. Diet. d'Hist. Nat., x, 1817, 242. 



Claprimulgus] popetue Bonapabte, Joum. Ac. Nat. Sci, Phila., iv, pt. ii, 1825, 

 262; Obs. Wilson's Am. Om., 1826, [121]. 



Charddles popetue Baied, Rep. Pacific R. R. Surv., ix, 1858, 151, part (Carlisle, 

 Pennsylvania; St. Louis and Independence, Missouri; Kansas); Cat. N. 

 Am. Birds, 1859, no. 114, part.— Lawbence, Ann. Lye. N. Y., vii, 1860, 263 

 (Cuba; crit.); viii, 1866, 291 (vicinity of New York City). — Albeecht, 

 Joum. ftir Om., 1861, 205 (Cuba).— Gundlach, Joum. ftir Om., 1874, 117 

 (Cuba). — Allen, Bull. Mus. Comp. Zool., iii, 1872, 179 (s. Kansas). — Ridg- 

 WAY, Proc. U. S. Nat. Mus., ui, 1880, 188, part; Nom. N. Am. Birds, 1881, 

 no. 357, part. — Beewstee, Proc. Host. Soc. N. H., xii, 1883, 380 (Grand 

 Entry I., Gulf of St. Lawrence).— Stbaens, Proc. U. S. Nat. Mus., vi, 1883, 

 117 (Nataahquan, Labrador). — Agebsboeg, Auk, ii, 1885, 283 (s. e. South 

 Dakota, transient). 



{1)Ohorddles popetue Salvin, Proc. Zool. Soc. Lond., 1870, 203 (Calovevora, Vera- 

 gua, Panama). — Koenigswald, Joum. fiir Orn., 1896, 373 (SSo Paulo, s. 

 Brazil). 



[Chorderiles'} popetue Gundlach, Joum. fiir Om., 1861, 330 (Cuba); Repert. Fisico- 

 Nat. Cuba, i, 1866, 282. 



Chordediles popetue Coubs, Check List, 2d ed., 1882, no. 399. — ^Meeeiam, Bull. 

 Nutt. Om. Club, vii, 1882, 236 (Point de Monts, Quebec, summer resident). 



C[hordediles'] popetue Cotjes, Key N. Am. Birds, 2d ed., 1884, 454. 



[Chordiles popetv^l popetue Covss, Auk, v, Jan., 1888, 37. 



Chordeiles popetue, var. popetue Baied, Bebwbe, and Rid&wat, Hist. N. Am. 

 Birds, ii, 1874, 401. 



Ohorddles popetue popetue Goode, Bull. U. S. Nat. Mus., no. 20, 1883. 313. 



Caprimulgus americanus (not of Linnseus) Wilson, Am. Orn., v, 1812, 65, pi. 40, 

 figs. 1, 2 (type locality not stated, but probably Penn.sylvania). 



\C'hordeiles'] americanus Bonapabte, Consp. Av., i, 1850, 63. 



Chordeiles americanus Db Kay, Zool. N. Y., ii, 1844, pi. 27, fig. 60. 



Ch\prdeiles'\ virginianus (typicus) Habteet, Tierreich, Podaig., Caprim., Macropt., 

 1897, 19. 



Chordeiles popetue var. henryi (not Chordeiles henryi Cassin) Nelson, Bull. Nutt. 

 Orn. Club, i, 1876, 40 (Waukegan, n. e. Illinois, breeding; crit.). 



[Chordeiles popetue.] Var. henryi Nelson, Bull. Essex Inst., vui, 1876, 114 (Wau- 

 kegan, Illinois, breeding; crit.). 



Chordeiles virginianus henryi Ridgway, Proc. U. S. Nat. Mus., iii, Aug. 24, 1880, 

 188, part; Nom. N. Am. Birds, 1881, no. 357o, part; Om. Illinois, i, 1889, 370 

 (Illinois; based on Nelson, as above). — Keemodb, Provincial Mus. Victoria, 

 1909, 51 (Vancouver I. and mainland w. of Cascade Mts., Brit. Columbia). 



(^)Caprimulgus variegatus Vibihot, Nouv. Diet. d'Hist. Nat., x, 1817, 238 

 (Paraguay). 



{'!)C[aprimulgus]jaspideus Mbbrem, in Ersch und Gruber, AUgem. Ene. Wissen- 

 sch. und Ktinste, sec. 1, xv, 1826, 148 (Paraguay). 



