FLORA OF -JFFSEY. .S3 



14. Ehaphanus L. 



1. T;. Ehaphanistrum L. 



Colonist. Cultivated fields. A'ery rare. Jlay to September. 



La Pulente, St. Ouen's Bay. 

 Guernsey. Aldemey. Sark. France. 



2. R. MAEITIJIUS Sm. 



Native. Sandy fields on the coast. Common. -Tune to 

 August. 



Abundant and Aery large in St. Ouen's Bay. Grouville. 

 Pontac. Greve d'Azette. 



Guernsey. Alderne3^ Sark. Xormandy (rare). A W. 

 European species ranging from Scotland to Spain : not east 

 of Holland. 



15. Ckambe L. 

 1. C. jiaeitima L. 



Native. Shingly sea-shores. Very rare. June, July. 



St. Ouen's Bay. J. Piquet. In 1902 there was one fine 

 plant on the shingle near the Pond, which may possibly have 

 been native, but there were rubbish heaps, brought from a 

 distance, not far off. 



Guernsej', Alderney, Normandy, W. France, but always 

 a rare plant. Coasts of Europe from Finland to the Bay of 

 Biscay, reappearing in the Black Sea. 



16. BAHBARa:A E. Br. 



1. B. VULGARIS E. Br. 



Native. Hedges and waste places. Not very common. 'Miiy, 

 June. 



St. Helier's. Fx' Hocq. The Quenvais. St. Peter's. Near 

 St. John's Church. Grouville. 



Guernsey (rare). Sark. C. P. Hurst. Normandy. A\'. 

 France. 



2. B. INTERMEDIA Bor. 



Nati\e. Damp meadows. Very rare. May, Ju]ie. 



Damp field near St. Brelade's Church, 1897. 

 Guernsey (rare). Normandy. W. France. 



3. B. pracox B. Br. 



Escape from cultivation. Eoadsides and waste places near 

 bouses. 



