x 
OCTOBER. 
Che Quail. 
Ortyx Virginianus. ~ 
THE AMERICAN PARTRIDGE. 
CANADA WEST; MASSACHUSETTS TO MEXICO. 
Che Bittern. 
Ardea Lentiginosa, 
THE QUAWK. THE DUNKADOO. 
CANADA; BRITISH PROVINCES; UNITED STATES, 
