DENDROICA. 



191 



Dendroica pennsylTanlca. 



Motacilla pennsylvanica, Linn. S. N. I, 1766, 333, no. 19 ; Gmelin. — 

 Sylvia p. Lath. ; Wilson, I, pL xiv. fig. 5. — Dendroica p. Baikd, 

 Birds N. Am. 1858, 279.— Sclater & Salvin, Ibis, 1859, 11 ; 1860, 

 273 (Coban, Guat, ; November).— Sclatek, Catal. 1861, 31, no. 191. 



Si/lvia icterocephala, Lath. Ind. Orn. II, 1790, 538. — Vieill, II, pi. 90 ; 

 Bon. ; Add. Orn. Biog. I, pi. 59. — Sylvicola id. Swains. ; Jakd. ; 

 AoD. B. A. II, pi. ?,\.— Dendroica id. Sclater, P. Z. S. 1859, 363 

 (Xalapa) ; 373 (Oaxaca). 



Other Localities : Bahamas, Bryant, Pr. Boat. See. VII, 1859. — Costa 

 Rica, Cab. Jour. 1860, 328. — Panama, winter, Lawr. Ann. N. Y. 

 Lyo. 1861, 322. 



Hab. Eastern province of the U. S. ; Bahamas ; Guatemala to Costa Bioa 

 and Panama R. R. Not recorded from Mexico or West Indies, except Bahamas. 



Specimens in the collection from all parts of the United States 

 east of the Missouri plains ; also — 



Smith- CoUec- 



soniaa tor's 



No. No. 



30,689 



Sex 

 and 

 Age. 



Locality. 



Tileman, Vera Paz, 

 Guatemala. [Guat. 



When 

 Collected. 



Eeceived from 



0. Salvin. 

 Cab. Lawrence. 



Collected by 



Dendroica caerulea. 



Sylvia cmrulea, Wils. Am. Orn. II, 1810, 141, pi. xvii, fig. 5. — Sylvicola 



u. Swains. ; Jard. ; Rion. ; Bon. ; Aud. Orn. Biog. I, pi. 49 ; Ndtt. — 



Dendroica c. Baibd, Birds, N. Am. 1858, 280. — Sclater, Catal. 



1861, 31, no. 192.— GuNDL. Cab. Jour. 1861, 326 (Cuba ; very rare). 



Sylvia rara, Wilson, II, pi. xxvii, fig. 2. — Bon. ; Add. Orn. Biog. I, pi. 49. 



Sylvia azurea, Steph. Shaw, Zool. X, 1817. — Bon. Am. Orn. II, 1828, 



pi. 27 ( 9 ).— Add. Orn. Biog. I, pi. 48, 49 ; Ndtt. 

 Sylvia bifasciata, Say, Long's Exped. I, 1823, 170. 

 Sylvia populorum, Vieill. Enoyo. MSth. II, 1823, 449 (from Wilson). 

 Other Localities: Bogota, Sclater, P. Z. S. 1857,18. — Panama R. R., 

 Lawrence, Ann. N. Y. Lye. 1861, i'22. 

 Hab. Eastern United States, north to Niagara Falls ; Cuba (very rare) ; 

 Guatemala, Panama, and Bogota. Not recorded from Mexico or West Indies 

 (except Cuba). 



Specimens in the collection from the United States east of the 

 Missouri plains, as far north as Carlisle in the east, and Michigan 

 in the west ; also — 



