266 APPENDIX. 



VII. 



COREGONUS LAVAEETUS AND FERA. 



I GIVE here short descriptions by Dr. Carl Voght of the 

 above two fish; not of course adopting those descriptions 

 or opinions, but simply that students may have an oppor- 

 tunity of weighing testimony : — 



" THE GANGPISH. 



" The Lavaret (Goregonus Lavaretus or Wartmanni) of 

 the Lakes of Bourget, Geneva, and Neuenberg, appears to 

 be the same variety as the Palee hlanclie of the Neuburg 

 Lake, the Neuerling, Stuben, Gangfisch, Benker Brewer, 

 the Blarvfolchen of the Lake of Constance, the Balchen of 

 the Lakes of Zug and Lucerne, the Aalhoch of the Thun 

 and Brienz Lakes, the Edeljish df the Lake of Lucerne, 

 and the Benhe of the Tipper Bavarian lakes. 



" BODEN-EENKE {Coregonus Fera). 

 " A second larger species of the Fera (Coregonus Fera) 

 of the Lake of Geneva, the Weisfolchen or Sand-gangfish 

 of the Lake of Constance, the Blduling or Bratfish of 

 the Lake of Zurich, the Boden-renke of the Stamberg 

 Lake." 



